ID Persyaratan, Ketentuan, dan Pemberitahuan Situs Web Tripadvisor

Persyaratan, Ketentuan, dan Pemberitahuan Situs Web Tripadvisor

PRODUK TAMBAHAN

KEBIJAKAN PRIVASI DAN PENGUNGKAPAN

Pembatasan Hak Lisensi Tripadvisor

Penggunaan Layanan Pemesanan Tripadvisor
 

Wisata Internasional

GANTI RUGI

PERANGKAT LUNAK SEBAGAI BAGIAN DARI LAYANAN; LISENSI PERANGKAT BERGERAK TAMBAHAN

Pemberitahuan dan Kebijakan Penghapusan untuk Konten Ilegal

WILAYAH HUKUM DAN UNDANG-UNDANG YANG MENGATUR

KETENTUAN UMUM

www.Tripadvisor.co.id dan domain tingkat teratas di negara yang tersedia (termasuk subdomain yang berkaitan dengannya), aplikasi perangkat lunak terkait (terkadang disebut “aplikasi”), data, SMS, API, email, obrolan, dan korespondensi telepon, tombol, widget, serta iklan (secara keseluruhan item tersebut mengacu pada “Layanan” dalam dokumen ini; dan secara umum, situs web dan properti perangkat bergerak Tripadvisor selanjutnya akan disebut sebagai “situs web” dalam dokumen ini). Layanan ini ditawarkan kepada Anda bila Anda menerima persyaratan, ketentuan, dan pemberitahuan yang dijelaskan di bawah ini (secara keseluruhan disebut “Perjanjian” ini). Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, berarti Anda setuju untuk terikat oleh Perjanjian ini dan menyatakan bahwa Anda telah membaca dan memahami persyaratannya. Baca Perjanjian ini dengan cermat, karena berisi informasi terkait hak hukum Anda dan pembatasan hak tersebut, serta bagian tentang undang-undang yang berlaku dan wilayah hukum sengketa. Jika Anda tidak menerima semua persyaratan dan ketentuan tersebut, maka Anda tidak berhak menggunakan Layanan. Jika Anda memiliki akun Tripadvisor dan ingin menghentikan Perjanjian ini, Anda dapat setiap saat melakukannya dengan menutup akun dan tidak lagi mengakses atau menggunakan Layanan (keterangan tentang cara menghentikannya tersedia   

PEMESANAN KEPADA PENYUPLAI PIHAK KETIGA MELALUI Tripadvisor

Kebijakan Privasi dan Perjanjian ini. Selain itu, Anda menjamin, baik dalam kapasitas per orangan atau sebagai Perwakilan Perusahaan, bahwa Anda berusia 18 tahun atau lebih, dan memiliki wewenang hukum untuk menyepakati Perjanjian ini serta menggunakan Layanan (termasuk layanan fasilitasi pemesanan Perusahaan Tripadvisor) sesuai Perjanjian ini, dan semua informasi yang Anda berikan benar dan akurat. Anda juga setuju bahwa hanya akan menggunakan layanan fasilitasi pemesanan Perusahaan Tripadvisor agar dapat melakukan reservasi yang sah bagi Anda atau orang lain yang memberi Anda wewenang yang sah untuk melakukannya. Dilarang melakukan reservasi yang salah atau menipu dan setiap pengguna yang mencoba reservasi tersebut dapat dihentikan akunnya.

SEBAGAI PENGGUNA LAYANAN, TERMASUK LAYANAN FASILITASI PEMESANAN PERUSAHAAN Tripadvisor, ANDA MEMAHAMI DAN SETUJU BAHWA: (1) PERUSAHAAN Tripadvisor TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAU PENGGUNA LAIN ATAS SETIAP TRANSAKSI TIDAK SAH YANG DILAKUKAN MENGGUNAKAN SANDI ATAU AKUN ANDA; DAN (2) PENGGUNAAN SANDI ATAU AKUN ANDA SECARA TIDAK SAH DAPAT MENGAKIBATKAN ANDA DIKENAI TANGGUNG JAWAB KEPADA Tripadvisor, AFILIASI PERUSAHAANNYA, DAN/ATAU LAINNYA.

Saat Anda memesan reservasi yang difasilitasi oleh Perusahaan Tripadvisor, informasi pembayaran Anda akan dikumpulkan dan dikirim kepada penyuplai untuk menyelesaikan transaksi, sebagaimana dijelaskan dalam Penyuplai Pihak Ketiga. Perusahaan Tripadvisor bukan biro wisata dan tidak menyediakan layanan transportasi sendiri, akomodasi, restoran, tur, aktivitas, atau pengalaman. Meskipun Perusahaan Tripadvisor menampilkan informasi tentang properti yang dimiliki pihak ketiga dan memfasilitasi reservasi pada penyuplai tertentu di atau melalui situs web Perusahaan Tripadvisor, tindakan tersebut dalam bentuk apa pun tidak menyiratkan, menunjukkan, atau menyatakan dukungan atau persetujuan Perusahaan Tripadvisor kepada penyuplai pihak ketiga, maupun afiliasi apa pun antara Perusahaan Tripadvisor dan penyuplai pihak ketiga. Meskipun Pemegang Akun dapat menilai dan mengulas layanan transportasi, akomodasi, restoran, tur, aktivitas, maupun pengalaman tertentu berdasarkan pengalamannya sendiri, namun Perusahaan Tripadvisor tidak mendukung atau menyarankan produk atau setiap layanan penyuplai pihak ketiga, sekalipun Tripadvisor pernah menerbitkan penghargaan untuk properti tertentu berdasarkan ulasan yang diposting oleh Pemegang Akun. Perusahaan Tripadvisor tidak mendukung setiap Konten yang diposting, dikirim, atau disediakan oleh pengguna maupun properti, atau opini, rekomendasi, maupun saran yang secara tersurat disampaikan dalam dokumen ini, dan Perusahaan Tripadvisor secara tegas melepaskan tanggung jawabnya atas setiap dan semua tanggung jawab terkait dengan Konten tersebut. Anda setuju bahwa Perusahaan Tripadvisor tidak bertanggung jawab atas keakuratan atau kelengkapan informasi yang diperoleh dari penyuplai pihak ketiga dan ditampilkan di Layanan.

Jika Anda memesan reservasi kepada penyuplai pihak ketiga, maka sebagai tambahan dalam Perjanjian ini, Anda setuju untuk mempelajari serta terikat oleh persyaratan dan ketentuan pembelian serta kebijakan privasi penggunaan situs web penyuplai tersebut, dan semua aturan maupun kebijakan lain yang terkait dengan situs atau properti penyuplai tersebut. Anda menanggung risiko interaksi dengan penyuplai pihak ketiga. Perusahaan Tripadvisor tidak bertanggung jawab atas tindakan, kekurangan, kesalahan, pernyataan, jaminan, pelanggaran, atau kelalaian setiap penyuplai pihak ketiga atau atas cedera tubuh, kematian, kerusakan properti, atau kerusakan maupun kerugian lainnya yang disebabkan oleh interaksi Anda dengan penyuplai pihak ketiga.

Layanan ini dapat menghubungkan Anda ke situs penyuplai atau situs lain yang tidak dioperasikan atau dikontrol oleh Tripadvisor. Untuk selengkapnya, lihat bagian "Link ke Situs Pihak Ketiga” di bawah.

Viator; untuk Restoran, kunjungi Penyewaan Rumah dan Apartemen Liburan Perusahaan Tripadvisor. Dengan melakukan reservasi Penyewaan Rumah dan Apartemen Liburan, reservasi Restoran, atau reservasi Pengalaman yang difasilitasi oleh salah satu afiliasi perusahaan kami, berarti Anda harus memahami dan menyetujui persyaratan dan ketentuan, serta kebijakan privasinya.

Jika terjadi sengketa dengan Pengiklan di UE, metode alternatif untuk mengatasi sengketa ini tersedia secara online di sini: DESTINASI WISATA

www.state.gov, www.dot.gov, www.cdc.gov, www.customs.gov.

DENGAN MENCANTUMKAN INFORMASI RELEVAN TENTANG WISATA KE DESTINASI INTERNASIONAL TERTENTU, PERUSAHAAN Tripadvisor TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN BAHWA WISATA KE TUJUAN TERSEBUT DISARANKAN ATAU TANPA RISIKO, DAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN ATAU KERUGIAN YANG MUNGKIN DISEBABKAN OLEH WISATA KE DESTINASI TERSEBUT.

GANTI RUGI

Anda setuju untuk membela dan melindungi Perusahaan Tripadvisor, serta pejabat, direktur, karyawan, dan agen mereka dari dan terhadap klaim, gugatan, tuntutan, penggantian kerugian, kehilangan, kerusakan, denda, sanksi, atau biaya maupun pengeluaran lain dalam bentuk apa pun termasuk namun tidak terbatas pada biaya hukum dan akuntansi yang wajar, yang diajukan oleh pihak ketiga sebagai akibat dari:

  • (i) pelanggaran yang Anda lakukan terhadap Perjanjian ini atau dokumen acuan;
  • (ii) pelanggaran yang Anda lakukan terhadap hukum apa pun atau hak pihak ketiga; atau
  • (iii) penggunaan Layanan oleh Anda, termasuk situs web Perusahaan Tripadvisor.

PERANGKAT LUNAK SEBAGAI BAGIAN DARI LAYANAN; LISENSI PERANGKAT BERGERAK TAMBAHAN

Perangkat lunak dari Layanan tunduk pada kontrol ekspor Amerika Serikat. Tidak ada perangkat lunak dari Layanan yang dapat di-download maupun diekspor atau diekspor kembali (a) ke (atau kepada warga negara atau penduduk) Kuba, Irak, Sudan, Korea Utara, Iran, Suriah, atau negara lain yang dikenai embargo barang AS, atau (b) kepada siapa pun yang tercantum dalam daftar Negara yang Ditetapkan Khusus (Specially Designated Nationals) Departemen Keuangan AS atau Tabel Perintah Penolakan (Table of Deny Orders) Departemen Perdagangan AS. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda tidak berdomisili di, di bawah kendali, atau merupakan warga negara maupun penduduk negara tersebut atau tercantum dalam daftar tersebut.

Sebagaimana diketahui di atas, Layanan yang menyertakan perangkat lunak, yang terkadang mungkin disebut sebagai “aplikasi”. Setiap perangkat lunak yang tersedia untuk di-download dari Layanan ("Perangkat Lunak") adalah karya berhak cipta milik Tripadvisor atau pihak lainnya sebagaimana ditetapkan. Penggunaan Perangkat Lunak tersebut oleh Anda diatur dalam persyaratan perjanjian lisensi pengguna akhir, jika ada, yang melengkapi, atau disertakan dalam, Perangkat Lunak. Anda tidak dapat menginstal atau menggunakan Perangkat Lunak yang dilengkapi atau disertai perjanjian lisensi, kecuali jika Anda terlebih dulu menyetujui persyaratan perjanjian lisensi tersebut. Untuk setiap Perangkat Lunak yang dapat di-download berdasarkan Layanan dan tidak disertai perjanjian lisensi, dengan ini kami memberi Anda sebagai pengguna, lisensi terbatas, pribadi, yang tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Perangkat Lunak agar dapat melihat dan menggunakan Layanan sesuai persyaratan dan ketentuan Perjanjian (termasuk kebijakan yang dirujuk dalam dokumen ini) dan tidak untuk tujuan lain.

Perlu diketahui bahwa Perangkat Lunak, termasuk namun tidak terbatas pada, semua kode HTML, XML, kode Java, dan kontrol Active X yang terdapat pada Layanan, dimiliki atau dilisensikan oleh Tripadvisor, serta dilindungi undang-undang hak cipta dan ketentuan konvensi internasional. Dilarang keras memperbanyak atau mendistribusikan ulang Perangkat Lunak, dan tindakan tersebut dapat mengakibatkan dijatuhkannya sanksi perdata dan pidana berat. Pelanggar akan dituntut hukuman semaksimal mungkin.

Bagian dari perangkat lunak Tripadvisor versi perangkat bergerak mungkin menggunakan materi berhak cipta, yang penggunaannya diakui oleh Tripadvisor. Selain itu, terdapat persyaratan khusus yang berlaku untuk penggunaan aplikasi perangkat bergerak Tripadvisor tertentu. Untuk melihat pemberitahuan khusus aplikasi perangkat bergerak Tripadvisor, kunjungi halaman PEMBERITAHUAN HAK CIPTA DAN MEREK DAGANG

Tripadvisor, logo burung hantu, lingkaran penilaian, dan semua nama produk atau layanan maupun slogan lainnya yang ditampilkan di Layanan ini merupakan merek dagang terdaftar dan/atau yang diberikan berdasarkan hukum umum milik Tripadvisor LLC dan/atau penyuplai maupun pemegang lisensinya, dan tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, secara keseluruhan atau sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Tripadvisor atau pemegang merek dagang yang berlaku. Selain itu, tampilan dan nuansa Layanan, termasuk situs web, serta tajuk halaman, grafis kustom, ikon tombol, dan skrip terkait Layanan, merupakan merek layanan, merek dagang, dan/atau desain produk Tripadvisor dan tidak boleh disalin, ditiru, atau digunakan, secara keseluruhan maupun sebagian, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Tripadvisor. Semua merek dagang, merek dagang terdaftar, nama produk, dan nama atau logo perusahaan lainnya yang disebutkan dalam Layanan merupakan milik dari masing-masing pemiliknya. Kecuali sejauh yang dijelaskan di dalam Perjanjian ini, acuan ke produk, layanan, proses, atau informasi lainnya, menurut nama dagang, merek dagang, produsen, penyuplai, atau lainnya tidak dapat dianggap sebagai atau menyiratkan dukungan, sponsor, maupun rekomendasi dari Tripadvisor.

Semua hak dilindungi undang-undang. Tripadvisor tidak bertanggung jawab atas konten di situs web yang dioperasikan oleh pihak selain Tripadvisor.

Klik di sini untuk melihat Kebijakan Hak Cipta dan prosedurnya. Setelah prosedur ini diikuti, Tripadvisor akan menanggapi keluhan yang valid dan terbukti dengan melakukan semua upaya yang wajar untuk menghapus konten ilegal dalam waktu yang wajar.

WILAYAH HUKUM DAN UNDANG-UNDANG YANG MENGATUR

Situs ini dimiliki dan dikontrol oleh Tripadvisor LLC, yakni perusahaan di AS dengan tanggung jawab terbatas. Perjanjian ini dan setiap sengketa atau klaim (termasuk sengketa atau klaim non-kontrak) yang timbul terkait dengannya atau pokok materi terkait atau informasinya akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai undang-undang Commonwealth of Massachusetts, AS. Dengan ini Anda menyetujui wilayah hukum eksklusif dan lokasi pengadilan di Massachusetts, AS, serta menuntut keadilan dan kenyamanan proses pengadilan tersebut untuk semua sengketa, baik kontrak dan non-kontrak, yang diakibatkan oleh atau terkait dengan penggunaan Layanan oleh Anda atau pihak ketiga. Anda setuju bahwa semua klaim yang mungkin Anda ajukan terhadap Tripadvisor LLC yang disebabkan oleh atau terkait dengan Layanan ini harus disidangkan awal dan diselesaikan di pengadilan di wilayah hukum yang kompeten menangani masalah tersebut dan berlokasi di Commonwealth of Massachusetts. Penggunaan Layanan ini tidak dibolehkan di wilayah hukum mana pun yang tidak memberlakukan semua kewajiban persyaratan dan ketentuan ini, termasuk namun tidak terbatas pada, ayat ini. Tidak ada pernyataan apa pun dalam klausul ini yang akan membatasi hak Tripadvisor LLC untuk mengambil tindakan hukum terhadap Anda di pengadilan lainnya, atau pengadilan, dalam wilayah hukum yang sesuai. Ketentuan di atas tidak akan berlaku bila hukum yang berlaku di negara domisili Anda mengharuskan penerapan hukum dan/atau wilayah hukum lain, terutama jika Anda menggunakan Layanan sebagai konsumen, dan tidak dapat dikecualikan dan tidak akan diatur oleh Peraturan Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional Perserikatan Bangsa-Bangsa, jika berlaku. Jika Anda menggunakan Layanan sebagai konsumen, dan bukan sebagai perusahaan atau Perwakilan Perusahaan, Anda mungkin berhak mengajukan klaim terhadap Tripadvisor di Pengadilan negara domisili Anda. Klausul ini akan berlaku sepenuhnya sejauh diizinkan di negara domisili Anda.

KETENTUAN UMUM

Kami berhak mengklaim kembali nama pengguna, nama akun, nama panggilan, nama tampilan, atau setiap pengidentifikasi pengguna lainnya untuk tujuan apa pun tanpa kewajiban kepada Anda.

Anda setuju bahwa tidak ada hubungan usaha bersama, agensi, kemitraan, atau ketenagakerjaan apa pun antara Anda dan Perusahaan Tripadvisor dan/atau afiliasi perusahaannya sebagai hasil dari Perjanjian ini atau penggunaan Layanan.

Pelaksanaan Perjanjian ini oleh kami diatur dalam undang-undang dan proses hukum yang ada, dan tidak ada pernyataan dalam Perjanjian ini yang membatasi hak kami untuk mematuhi penegakan hukum maupun permintaan atau persyaratan pemerintah maupun hukum lainnya terkait penggunaan Layanan oleh Anda atau informasi yang diberikan atau kami kumpulkan terkait dengan penggunaan tersebut. Sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda setuju bahwa Anda akan mengajukan klaim maupun gugatan apa pun yang diakibatkan atau terkait dengan akses atau penggunaan Layanan oleh Anda dalam waktu 2 (dua) tahun sejak klaim maupun gugatan tersebut diajukan atau berlangsung, atau klaim maupun gugatan tersebut akan diabaikan tanpa dapat diajukan kembali.

Jika ada bagian dalam Perjanjian ini yang dinyatakan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan menurut undang-undang yang berlaku, termasuk namun tidak terbatas pada, pelepasan tanggung jawab hukum atas jaminan dan batasan kewajiban yang ditetapkan di atas, maka ketentuan yang tidak sah atau tidak dapat diberlakukan tersebut akan dianggap digantikan oleh ketentuan yang sah serta dapat diberlakukan, dan ketentuan lainnya dalam Perjanjian ini akan tetap berlaku.

Perjanjian ini (dan setiap persyaratan dan ketentuan lainnya yang dirujuk di dalamnya) membentuk seluruh perjanjian antara Anda dan Tripadvisor terkait Layanan ini dan menggantikan semua komunikasi dan proposal sebelumnya atau sementara, baik secara elektronik, lisan, atau tertulis, antara Anda dan Tripadvisor terkait dengan Layanan. Versi cetak dari Perjanjian ini dan pemberitahuan apa pun yang diberikan dalam bentuk elektronik dapat diterima dalam persidangan pengadilan atau administrasi berdasarkan atau terkait Perjanjian ini dengan bobot dan ketentuan yang sama seperti dokumen dan catatan bisnis lainnya yang awalnya dibuat dan disimpan dalam bentuk cetak.

Bagian berikut tetap berlaku meskipun Perjanjian ini dihentikan: