Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Sala de Prensa

Newsroom

Política en materia de ‘cookies’

Tripadvisor (en adelante, “Tripadvisor” o la “Compañía”) quiere asegurarse de que su visita al sitio Web de la Compañía sea lo más fluida, fiable y útil posible. Para ello, Tripadvisor utiliza cookies y tecnologías análogas (conjuntamente referidas como “cookies” en esta política).

Al visitar el sitio Web de la Compañía por primera vez, Tripadvisor le informa del uso de cookies mediante un cartel que aparece en la parte superior de la página. Al seguir usando el sitio Web usted autoriza a la Compañía a usar cookies. No obstante, puedes cambiar la configuración de cookies y elegir si quieres aceptarlas o no en cualquier momento a través de nuestra Herramienta de aceptación de cookies o ajustando los controles del navegador para que acepte o rechace cookies cuando corresponda. Ten en cuenta que, si decides rechazar las cookies, ya sea a través del navegador o de nuestra Herramienta de aceptación de cookies, es posible que no puedas acceder a algunas de las funciones o secciones de nuestro sitio web. A continuación se le ofrece más información sobre cómo gestionar su configuración de cookies.Qué son las ‘cookies’?

Las cookies son pequeños ficheros de texto colocados automáticamente en su ordenador o dispositivo móvil cuando usted visita prácticamente cualquier sitio web. Las cookies se guardan en su navegador de Internet y contienen información básica sobre su uso de la Red, aunque no le identifican a usted personalmente. Su navegador reenvía dichas cookies al sitio cada vez que lo visita de forma que el sitio reconoce su ordenador o dispositivo móvil y personaliza y mejora su experiencia.

Por ejemplo, el sitio web de Tripadvisor usa cookies para recordar sus datos de acceso para que no tenga que introducirlos repetidamente durante su visita al sitio. Otras cookies sirven para que Tripadvisor conozca sus preferencias para así poder facilitarle servicios más adecuados y útiles para usted en su próxima visita al sitio. La Compañía también usa cookies para medir la eficacia de la publicidad incluida en su sitio web y el uso que de ella hacen quienes la visitan.

Tripadvisor colabora con terceros anunciantes para que usted pueda acceder a contenidos interesantes en materia de viajes a través del sitio web de la Compañía. Así que, además de generar sus propias cookies - "cookies de origen", Tripadvisor también permite a algunos anunciantes que muestran anuncios en el sitio web de la Compañía generar “cookies de terceros”, que registran información sobre el uso que usted hace de los anuncios. Ello ayuda a los anunciantes a mostrarle los anuncios que probablemente más le interesen y contribuye a mejorar su experiencia online.

Algunas cookies, llamadas "cookies de sesión” permanecen en su ordenador pero solo mientras su navegador está abierto (es decir, se borran automáticamente cuando usted cierra su navegador). Otras cookies, llamadas "cookies persistentes", permanecen en su ordenador o dispositivo móvil incluso después de cerrar su navegador, lo que permite a los sitios web reconocer su ordenador o dispositivo móvil cuando usted vuelve a abrir el navegador para ofrecerle una experiencia fluida.

Tenga en cuenta que el uso que haga Tripadvisor de la información que recopila sobre usted a través del uso de cookies se halla sujeta a la Política de Privacidad de la Compañía, accesible mediante un enlace en la parte inferior de cada página.

Qué tipo de ‘cookies’ utiliza Tripadvisor?

Las cookies que utiliza Tripadvisor son de tres clases. Todas se describen a continuación, aunque usted puede encontrar más información sobre cada una accediendo a la Herramienta de Consentimiento del uso de Cookies.

‘Cookies’ esenciales

Estas cookies le ayudan a acceder y a desplazarse por el sitio web de Tripadvisor y a usar sus prestaciones esenciales. Sin ellas, el sitio web de la Compañía no funcionaría correctamente y usted no podría usar prestaciones importantes. Por ejemplo, Tripadvisor usa una cookie para mantenerle conectado durante su visita con el fin de que el sitio no le exija entrar repetidamente para acceder a diferentes páginas. La Compañía también usa cookies esenciales con fines de detección y prevención del fraude.

Usted verá que no puede desactivar las cookies esenciales a través de la Herramienta de Consentimiento del uso de Cookies, ya que son necesarias para que pueda acceder y usar el contenido y las prestaciones del sitio web.

‘Cookies’ de análisis y de personalización

Tripadvisor desea que su experiencia a la hora de visitar el sitio web de la Compañía sea lo más fluida y agradable para usted que sea posible. Tripadvisor usa cookies para saber cómo se usa su sitio Web y cómo se puede mejorar su experiencia al visitarlo. Las cookies pueden facilitar información anónima para ayudar a la Compañía a comprender qué partes de su sitio web interesan más a sus visitantes y si estos experimentan algún fallo. Tripadvisor usa cookies para probar diseños y características diferentes para sus sitios y para hacer un seguimiento sobre cómo los internautas llegan a los sitios web de la Compañía.

Tripadvisor también emplea cookies para guardar su configuración y sus preferencias, como por ejemplo el idioma e información introducida por usted al buscar opciones de viaje. Algunas cookies de personalización son esenciales si usted desea usar ciertas prestaciones del sitio web.

‘Cookies’ de publicidad

Las cookies de publicidad ayudan a garantizar que los anuncios que usted ve en el sitio web de Tripadvisor sean lo más adecuados para usted que sea posible. Por ejemplo, algunas cookies de publicidad permiten seleccionar anuncios basados en sus intereses, mientras que otras impiden la repetición continuada del mismo anuncio.

La Compañía también desea que compartir contenidos de Tripadvisor con sus amigos a través de sus redes sociales favoritas sea lo más fácil posible para usted. Por esta razón, las cookies de publicidad incluyen cookies generadas por sitios de redes sociales, que permiten que compartir contenidos sea fácil y fluido.

Herramienta de Consentimiento del Uso de ‘Cookies’ - cómo manejar la configuración de las ‘cookies’

La Compañía desea que usted visualice y controle las cookies que Tripadvisor y terceros usan cuando usted visita su sitio web. Es por ello que Tripadvisor pone a su disposición una Herramienta de Consentimiento del Uso de Cookies, que le permite revisar las cookies de origen y de terceros colocadas a través del sitio de la Compañía y modificar su configuración de cookies. Puede acceder a la Herramienta de Consentimiento del Uso de Cookies en todo momento a través del enlace “Consentimiento de cookies” en la parte inferior de cada página.

Asimismo, usted puede gestionar las cookies con las herramientas de configuración de su navegador de Internet. Así, puede hacer que el navegador le informe al recibir una nueva cookie, borrar cookies individuales o eliminarlas todas. En www.allaboutcookies.org puede consultar instrucciones sencillas sobre cómo gestionar cookies en diferentes navegadores. El enlace www.adobe.com/eeurope/special/products/flashplayer/articles/lso/ contiene un útil resumen sobre cómo gestionar cookies de Flash.

La mayoría de las redes de publicidad le brindan la oportunidad de prescindir de las cookies de publicidad. Los enlaces www.aboutads.info/choices/ y www.youronlinechoices.com contienen información útil al respecto.

Tenga en cuenta que si opta por borrar las cookies de Tripadvisor, el acceso a algunas prestaciones y áreas del sitio web de la Compañía puede empeorar o verse restringido.

Cómo contactar con Tripadvisor

Si tienes alguna pregunta acerca del uso que hacemos de las cookies, envíanos un mensaje o escríbenos a la siguiente dirección:

Tripadvisor LLC
400 1st Avenue
Needham, MA 02494
EE. UU.