Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Media Center

Newsroom

TRIPADVISOR ANNUNCIA I VINCITORI DEI TRAVELERS’ CHOICE® HOTEL AWARDS 2016, I PREMI ASSEGNATI ALLE ECCELLENZE DELL’OSPITALITÀ MONDIALE
In Italia il B&B più apprezzato al mondo e il terzo Miglior Hotel a livello globale L’ospitalità italiana conquista le classifiche europee: almeno 2 vincitori su 10 in ogni categoria sono italiani e nella categoria Lusso è l’Italia la nazione più premiata

Milano, 20 gennaio 2016 – TripAdvisor®, il sito di viaggi più grande al mondo*, ha annunciato oggi i vincitori dei Travelers’ Choice™ Hotel Awards 2016. Con ben 125 strutture premiate e 150 riconoscimenti ricevuti, l’Italia si riconferma protagonista con eccellenze che dominano il panorama internazionale, come il miglior B&B al mondo e il terzo Miglior hotel a livello mondiale.

Giunti alla quattordicesima edizione, i Travelers’ Choice® Hotel Awards hanno premiato oltre 7.000 strutture a livello mondiale con classifiche per 97 Paesi e otto aree geografiche. I vincitori dei Travelers’ Choice sono accomunati da un’offerta degna di nota per servizio, qualità e valore.

“Anche quest’anno l’Italia vanta alcune delle eccellenze che si sono distinte non solo tra i confini nazionali ma anche a livello mondiale in varie categorie” ha commentato Valentina Quattro, portavoce di TripAdvisor per l’Italia. “Siamo orgogliosi di presentare i vincitori di quest’anno e ringraziamo i membri della nostra community che, con le loro recensioni e opinioni, hanno premiato queste strutture che, a loro volta, possono essere di ispirazione ad altri viaggiatori per i loro prossimi viaggi prenotabili su TripAdvisor”.

I vincitori sono stati decretati sulla base di milioni di recensioni e opinioni scritte in un anno dai viaggiatori di TripAdvisor a livello mondiale. Il costo medio a notte su TripAdvisor1 per soggiornare nelle strutture vincitrici dei Travelers’ Choice nella categoria Migliori Hotel a livello italiano è pari a circa 403 €.

In Italia, Campania, Trentino Alto Adige e Toscana le regioni più premiate
Campania, Trentino Alto Adige e Toscana dominano il podio delle regioni italiane più premiate. Il Trentino Alto Adige conta ben 17 strutture premiate e 20 riconoscimenti, di poco sotto la Toscana con 15 strutture vincitrici e 19 riconoscimenti. Ma è la Campania la vera star dell’edizione del 2016 di questi premi, in testa alla classifica delle regioni più premiate con 22 strutture nelle classifiche e 31 riconoscimenti ricevuti.

Hotel di Lusso in Campania, B&B in Lazio: eccellenze regionali a confronto
Guardando alle regioni che si sono aggiudicate il maggior numero di strutture premiate in ciascuna categoria, emergono le eccellenze regionali, così come sono state valutate e delineate dai viaggiatori di tutto il mondo. La Campania, si distingue per il maggior numero di strutture nelle classifiche nazionali dei Migliori Hotel di Lusso (ben 8 strutture nella Top 25), degli Hotel con Miglior Servizio (7 hotel su 25) e dei Migliori Hotel di Piccole Dimensioni (5 strutture tra le 25 premiate). Il Lazio, dal canto suo, conquista gran parte della Top 25 dei migliori B&B in Italia, con 8 strutture in classifica. Bisogna invece spostarsi in Emilia Romagna per trovare il maggior numero di Hotel con Migliori Tariffe: 7 strutture su 25. Infine il Trentino Alto Adige è la regione italiana che conta più strutture in assoluto nel ranking italiano dei Migliori Hotel, ben 6 su 25.

B&B, orgoglio toscano nel mondo
Nonostante sia il Lazio la regione che si aggiudica il maggior numero di B&B premiati a livello nazionale, è la Toscana a portare il nome dell’ospitalità italiana nel mondo. Il B&B Casa Portagioia, a Castiglion Fiorentino (AR), si aggiudica, infatti, non solo il podio italiano ma domina anche la classifica dei migliori B&B in Europa e nel mondo.

“È difficile esprimere l’emozione che si prova quando, per la terza volta, si è nominati il Miglior B&B al mondo da TripAdvisor e trovarsi tra i vincitori che rappresentano posti così meravigliosi nel mondo intero” hanno dichiarato Marcello e Terry di Casa Portagioia. “Siamo molto onorati che i nostri ospiti abbiano una opinione così alta di noi e che tanti tornino spesso qui, considerando Casa Portagioia la loro dimora Toscana. Casa Portagioia è uno dei tanti gioielli di Castiglion Fiorentino, una città che consideriamo ‘casa nostra’. Per noi, il successo internazionale di TripAdvisor significa che la nostra piccola attività viene promossa alla pari di tutte le altre strutture e possiamo così raggiungere tutti i viaggiatori nel mondo grazie alla reputazione di questo sito”.

Ecco come un recensore di TripAdvisor descrive questo B&B: “Casa Portagioia (…) colpisce subito per il senso di tranquillità e di ordine che si respirano appena arrivati. Marcello e Terry, i due proprietari, sono fantastici padroni di casa, e niente sembra lasciato al caso: la fantastica piscina, l'attento servizio a colazione, gli eccellenti consigli su ristoranti e cantine della zona è tutto quello che si possa desiderare per passare dei giorni meravigliosi”.

A Sorrento il terzo miglior hotel a livello mondiale, primo in Italia
Ricavato da un’antica villa con una splendida vista sul Golfo di Sorrento, l’hotel Bellevue Syrene ha conquistato i viaggiatori internazionali guadagnandosi la terza posizione nella Top 10 dei Migliori Hotel al mondo e la prima a livello europeo e italiano. Sul podio mondiale due eccellenze asiatiche: l’hotel Umaid Bhawan Palace Jodhpur, in India (1°) e il Shinta Mani Resort in Cambogia (2°).

Classifiche europee: tre italiani sul podio. Il lusso made in Italy conquista l’Europa
Esaminando le Top 10 europee, si nota la massiccia presenza di strutture italiane, che guadagnano almeno due posti tra le migliori in ogni categoria. Oltre a Casa Portagioia e a Bellevue Syrene in testa alla classifica europea rispettivamente dei B&B e dei Migliori Hotel, sul podio europeo dei Migliori Hotel di Piccole dimensioni si piazza, in seconda posizione, l’hotel La Minerva a Capri (NA), anche sesto a livello mondiale. E l’ospitalità italiana ottiene il podio, in Europa, anche per quanto riguarda i Migliori Hotel di Lusso, dove eccelle l’hotel The Gritti Palace a Venezia, (3°) che scala ben 6 posizioni rispetto all’anno scorso. Non solo: è proprio il lusso la categoria in cui l’Italia performa meglio, unica nazione con ben 3 hotel premiati nella Top 10 europea. Insieme a The Gritti Palace entrano infatti tra i migliori 10 Hotel di Lusso in Europa anche Bellevue Syrene (6°) e Portrait Firenze (9°).

In Italia (in media) costa meno
Paragonando le Top 10 Europa, mondo e Italia della categoria Migliori Hotel, emerge che la tariffa media più conveniente per soggiornare in uno degli hotel vincitori è proprio quella offerta dalle strutture italiane, con una media di 403 € rispetto ai 488 € della media europea e ai 483 € della media mondiale.  L’hotel meno costoso tra i dieci più apprezzati al mondo è l’Hanoi La Siesta Hotel & Spa, ad Hanoi, con una tariffa media di circa 94 €, mentre li più costoso è il Mirihi Island Resort nelle Maldive, con una tariffa media di 1.048 €. Per quanto riguarda l’oscillazione media delle tariffe nel corso dell’anno, invece il Belpaese è più stabile rispetto a Europa e mondo con una differenza media massima rispettivamente pari a 107 €, 114 € e 128 €.

La lista completa dei vincitori dei TripAdvisor Travelers’ Choice® Hotel Awards 2016 è disponibile al seguente link: http://www.tripadvisor.it/TravelersChoice-Hotels.

HOTEL VINCITORI DEI TRAVELERS’ CHOICE  AWARDS 2016 NELLE CLASSIFICHE MONDIALI

Migliori Tariffe: Sakli Konak, Uchisar, Turchia
Miglior Pensione e B&B: Casa Portagioia, Castiglion Fiorentino (AR), Italia
Miglior Hotel di Lusso: Nayara Springs, La Fortuna de San Carlos, Costa Rica
Miglior Hotel di Piccole Dimensioni: Edgar House, Chester, Regno Unito
Miglior Servizio: Hotel Residence Agnes, Praga, Repubblica Ceca
Miglior Hotel: Umaid Bhawan Palace Jodhpur, Jodhpur, India

 

TOP 10 ITALIA

MIGLIORI TARIFFE

  1. Hotel Universal, Cattolica (RN)
  2. Hotel Villa Sirena, Casamicciola
    Terme (NA)
  3. Hotel Villa Janto, Casamicciola
    Terme (NA)
  4. Hotel & Restaurant Alpino, Varena (TN)
  5. Hotel Paganella, Andalo (TN)
  6. Locanda La Pieve, Semproniano (GR)
  7. Hotel Pasquale, Monterosso al Mare (SP)
  8. Pensione La Maison Du Pont,
    Pietrelcina (BN)
  9. Hotel Vecchio Molino, Zevio (VR)
  10. Hotel Belsoggiorno, Bellaria-Igea
    Marina (RN)

MIGLIOR SERVIZIO

  1. Hotel Villa Steno, Monterosso
    al Mare (SP)
  2. Hotel Belvedere, Riccione (RN)
  3. Hotel David, Firenze (FI)
  4. La Minerva, Capri (NA)
  5. Hotel Excelsior Parco, Capri (NA)
  6. Hotel Moresco, Venezia (VE)
  7. Portrait Roma, Roma (RM)
  8. Capri Wine Hotel, Capri (NA)
  9. Hotel Villa Carlotta,
    Taormina (ME)
  10. Hotel Villa Ducale, Taormina (ME)

MIGLIORI PENSIONI E B&B

 

  1. Casa Portagioia, Castiglion
    Fiorentino (AR)
  2. B&B Mondello Resort Mondello (PA)
  3. B&B La Duchessa A Roma,
    Roma (RM)
  4. B&B Dimora dell’ Etna, Milo (CT)
  5. Dimora Salernum, Salerno (SA)
  6. Suites Piazza del Popolo, Roma (RM)
  7. 1865 Residenza d'epoca, Firenze (FI)
  8. Leonardo Trulli Resort,
    Locorotondo, (BA)
  9. La Palazzetta del Vescovo,
    Fratta Todina (PG)
  10. Le Reve Charmant, Aosta (AO)

MIGLIORI HOTEL DI LUSSO

 

 

  1. The Gritti Palace, Venezia (VE)
  2. Bellevue Syrene, Sorrento (NA)
  3. Portrait Firenze, Firenze (FI)
  4. Ville sull'Arno Hotel, Firenze (FI)
  5. Monastero Santa Rosa Hotel & Spa, Conca dei Marini (SA)
  6. Grand Hotel Excelsior Vittoria,
    Sorrento (NA)
  7. J.K. Place Roma, Roma (RM)
  8. Hotel Adler Mountain Lodge, Alpe
    di Siusi (BZ)
  9. Lefay Resort & Spa Lago di Garda, Gargnano (BS)
  10. Four Seasons Hotel Firenze, Firenze (FI)

MIGLIORI HOTEL DI PICCOLE DIMENSIONI

 

  1. La Minerva, Capri, (NA)
  2. Hotel Castello di Sinio, Sinio (CN)
  3. Portrait Roma, Roma (RM)
  4. Hotel Sun Valley, Selva di Val Gardena (BZ)
  5. Monastero Santa Rosa Hotel & Spa, Conca dei Marini (SA)
  6. Hotel Laurin Small&Charming,
    Selva di Val Gardena (BZ)
  7. Borgo Santo Pietro, Chiusdino (SI)
  8. Maison La Minervetta, Sorrento (NA)
  9. Palazzo Righini, Fossano (CN)
  10. Hotel Villa Florida, Gardone
    Riviera (BS)

MIGLIORI HOTEL

 

  1. Bellevue Syrene, Sorrento (NA)
  2. J.K. Place Roma, Roma (RM)
  3. Hotel Belvedere, Riccione (RN)
  4. Portrait Firenze, Firenze (FI)
  5. Bellevue Hotel & Spa, Cogne (AO)
  6. Granvara Relais & Spa Hotel,
    Selva di Val Gardena (BZ)
  7. Palazzo Avino, Ravello (SA)
  8. Miramonti Boutique Hotel,
    Avelengo (BZ)
  9. Villa Cora, Firenze (FI)
  10. Artemide Hotel, Roma (RM)

 

1 Le tariffe medie a notte per gli hotel sono basate sui dati TripAdvisor per il periodo compreso tra l’1 gennaio 2016 e il 30 novembre 2016 per i singoli hotel. Le tariffe sono state raccolte dai partner di prenotazione tra cui le agenzie di viaggi online e i fornitori diretti di hotel.