Milano, 24 gennaio 2017 – TripAdvisor^®, il sito per la pianificazione e prenotazione di viaggi, ha annunciato oggi i vincitori dei Travelers’ Choice™ Hotel Awards 2017. L’Italia conferma la qualità della sua offerta ricettiva con ben 162 strutture premiate e con riconoscimenti a livello internazionale che hanno permesso agli hotel italiani di posizionarsi sul podio mondiale in ben tre categorie: Miglior Hotel, Miglior hotel per famiglie e Miglior Servizio.

I vincitori sono stati decretati sulla base di milioni di recensioni e opinioni scritte in un anno dai viaggiatori di TripAdvisor a livello mondiale. Giunti alla quindicesima edizione, i Travelers’ Choice® Hotel Awards hanno premiato oltre 7.607 strutture a livello mondiale con classifiche per 109 Paesi e otto aree geografiche nelle categorie Migliori Hotel, Miglior Hotel di Lusso, Migliori Tariffe, Migliori Hotel di Piccole Dimensioni, Miglior Servizio, Migliori Pensioni e B&B, Migliori Hotel Romantici e Migliori Hotel per Famiglie. I vincitori dei Travelers’ Choice sono accomunati da un’offerta degna di nota per servizio, qualità e valore.

“L’Italia unisce un patrimonio artistico e culturale di rilievo a un’offerta ricettiva apprezzata dai viaggiatori internazionali che hanno premiato le strutture italiane non solo a livello nazionale ma anche a livello mondiale” ha commentato Valentina Quattro, portavoce di TripAdvisor per l’Italia. “I vincitori, decretati sulla base dei giudizi espressi dalla nostra community, possono essere davvero orgogliosi dei riconoscimenti ricevuti e possono essere di ispirazione per i viaggiatori in cerca di spunti per i prossimi viaggi prenotabili a ottimi prezzi su TripAdvisor”.

La tariffa media a notte¹ per prenotare su TripAdvisor un soggiorno nei vincitori dei Travelers’ Choice Hotel è pari a 324€ per i Migliori Hotel, 434€ per i Migliori Hotel di Lusso, 79€ per gli Hotel di Piccole Dimensioni, 295€ per gli hotel vincitori nella categoria Miglior Servizio, 118€ per Migliori Pensioni e B&B e 214€ per i Migliori Hotel per Famiglie.

Italia seconda per strutture premiate, trionfano Trentino Alto Adige, Toscana e Campania

Nonostante il numero di vincitori nazionali sia aumentato passando dai 125 dello scorso anno ai 162 di questa edizione, l’Italia perde per un soffio il primato di nazione più premiata conquistato quest’anno dagli Stati Uniti con uno scarto di 9 vincitori.

A livello nazionale Trentino Alto Adige, Toscana e Campania si collocano sul podio delle regioni italiane più premiate, con Trentino Alto Adige in prima posizione (28 hotel premiati e 34 riconoscimenti), seguito da Toscana e Campania, premiate entrambe con 29 riconoscimenti ma con un vantaggio di strutture premiate a favore della Toscana (22) rispetto alla Campania (20).

A Torino il Miglior Hotel italiano, terzo a livello mondiale. Medaglia d’oro a Budapest

È una new entry a rappresentare l’Italia nel mondo nella categoria Migliori Hotel: il Turin Palace Hotel di Torino che conquista la terza posizione a livello mondiale (secondo in Europa e primo nei confini nazionali). L’hotel, descritto da un viaggiatore di TripAdvisor come “Una vera e propria eccellenza in termini di ospitalità e di comodità” sorge all’interno di un palazzo del 1850 e ha subito recentemente un importante restauro che ne ha però preservato il fascino. Precedono il torinese nella Top 10 globale dei Migliori Hotel il Mandapa, A Ritz-Carlton Reserve a Budup in Indonesia (2°) e l’Aria Hotel Budapest a Budapest (1°).

Miglior Hotel, Miglior Servizio e Migliori Tariffe, tre doppiette italiane nelle Top 10 mondiali

Sono ben 10 le strutture italiane che hanno conquistato una posizione nelle varie categorie in cui si dividono le classifiche mondiali. Degne di nota le doppiette italiane nelle Top 10 globali di:

• Migliori Hotel con il Turin Palace Hotel a Torino (3°) e il Portrait Firenze a Firenze(6°)
• Miglior Servizio con Hotel Villa Steno a Monterosso (3°) e Hotel Belvedere di Riccione (9°)
• Migliori Tariffe con Sporthotel Rosatti a Dimaro (6°) e Hotel Villa Sirena a Casamicciola Terme (7°)

In Italia il miglior hotel per famiglie al mondo

Mantiene anche quest’anno il titolo di Miglior Hotel per Famiglie al mondo il Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel di Ortisei, descritto da un viaggiatore di TripAdvisor come “Il posto ideale dove trascorrere le vacanze con i bimbi”. Unico Hotel europeo nella Top 5 mondiale, il Cavallino Bianco è accompagnato sul podio da due strutture brasiliane: il Santa Clara Eco Resort di Dourado (2°) e l’Hotel Fazenda Mazzaropi di Taubate (3°). A livello nazionale il Trentino Alto Adige risulta essere la regione più family friendly conquistando ben 5 posizioni su 10 nella Top 10 dei Migliori Hotel per Famiglie.

“Aver conquistato questo ambito premio per la quinta volta consecutiva ci riempie di un’indescrivibile gioia e anche di orgoglio! Il mio pensiero va in primis ai nostri quasi 150 collaboratori, che quotidianamente tramite il loro amore e la passionale dedizione per il ‘Cavallino Bianco’ alimentano la sua magia per farla vivere ai suoi ospiti, per questo li ringrazio dal profondo del mio cuore” ha dichiarato Ralph A. Riffeser, CEO & CFO del Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel. “TripAdvisor continua a essere la nostra vetrina a livello mondiale, dove i nostri ospiti hanno la possibilità di manifestare in modo incondizionato le loro opinioni sulla nostra offerta e i nostri servizi. Grazie carissimi ospiti per averci onorato nuovamente con questo premio, lo consideriamo un impegno per continuare a entusiasmarvi”. 

Toscana e Campania regine del lusso

Con 3 strutture a testa nella Top 10 italiana dei Migliori Hotel di Lusso, Toscana e Campania dominano questa categoria rispettivamente con Portrait Firenze a Firenze (1°), Castello Banfi - Il Borgo a Montalcino (5°) e The St. Regis Florence a Firenze (8°) la Toscana e con i sorrentini Bellevue Syrene  (3°) e Grand Hotel Excelsior Vittoria (4°) accompagnati in decima posizione dal Il San Pietro di Positano (10°) la Campania. Riconoscimenti anche internazionali per il Portrait Firenze che si classifica quinto nella Top 10 mondiale e secondo nel vecchio continente.

Miglior Hotel ≠ Hotel più caro

È il miglior hotel al mondo ma non il più costoso. L’Aria Hotel Budapest di Budapest ha una tariffa media a notte pari a 270€, decisamente inferiore rispetto ai 324€ della tariffa media degli altri hotel premiati in tutto il mondo nella stessa categoria. Anche a livello nazionale il vincitore tra i Migliori Hotel, Turin Palace Hotel, ha un costo medio più conveniente (pari a 169€) rispetto alla tariffa media delle altre strutture italiane premiate nella categoria, che è pari a (324€).

La lista completa dei vincitori dei TripAdvisor Travelers’ Choice® Hotel Awards 2017 è disponibile al seguente link: http://www.tripadvisor.it/TravelersChoice-Hotels.

HOTEL VINCITORI DEI TRAVELERS’ CHOICE  AWARDS 2017 NELLE CLASSIFICHE MONDIALI

Migliori Tariffe: Elm Tree Hotel, Llandudno Regno Unito

Miglior Pensione e B&B: Bindon Bottom B&B, West Lulworth, Regno Unito

Miglior Hotel di Lusso: Nayara Springs, La Fortuna de San Carlos, Costa Rica

Miglior Hotel di Piccole Dimensioni: The Oberoi Vanyavilas, Sawai Madhopur, India

Miglior Servizio: Lawton Court Hotel, Llandudno, Regno Unito

Miglior Hotel: Aria Hotel Budapest, Budapest, Ungheria

Miglior Hotel per Famiglie: Cavallino Bianco Family Spa Grand Hotel, Ortisei, Italia

TOP 10 ITALIA

MIGLIORI HOTEL PER FAMIGLIE

¹La tariffa media a notte delle strutture è basata sullo storico delle tariffe raccolte su TripAdvisor per prenotazioni con check-in nel periodo compreso tra l’1 gennaio 2016 e il 31 dicembre 2016. Le tariffe sono state raccolte dai partner di prenotazione tra cui le agenzie di viaggi online e i fornitori diretti di hotel.