中国，北京，2019年10月11日——全球旅游规划和预订平台猫途鹰(TripAdvisor)近日宣布将不再为任何以圈养鲸类动物（包括鲸鱼和海豚）并进行其后代繁育的景点商户提供售票服务或从中盈利。

因此，任何涉及人工圈养繁育或引进鲸鱼和海豚用于向公众展示的商业设施都将被禁止在猫途鹰(TripAdvisor)和旗下品牌Viator平台上销售门票。该政策将在2019年底全面生效，目前在售且被发现违反该规定的产品将在未来几个月内下架。新政策将不适用于为已处于圈养环境下的鲸类动物提供保护的海滨保护区。

此决定是在与多位专家进行广泛磋商之后做出的，包括海洋生物学家、动物学家和自然资源保护学家，同时考虑到来自各方的科学论证。它延续了猫途鹰(TripAdvisor)致力于改善全球动物福利，尤其是旅游观光行业中的动物福利的承诺。

猫途鹰(TripAdvisor)体验及租赁业务负责人Dermot Halpin表示：“专家们向我们提供了大量具有说服力的论证。鲸鱼和海豚在有限的圈养环境中无法茁壮成长，我们希望未来可以看到它们在自然环境中自由生活的样子。同时我们认为，目前处于圈养环境下的鲸鱼和海豚应该是最后一代，我们诚恳期待看到这一立场在整个旅游行业中得到更广泛的采纳。”

各大动物保护组织及动物福利专家对此举表示欢迎，并认为这是推进动物保护所向前迈出的重要一步

来自动物福利研究所(Animal Welfare Institute, AWI)的海洋哺乳动物学家Naomi Rose博士表示：“猫途鹰(TripAdvisor)站在了历史的正确一侧。鲸鱼和海豚难以在圈养环境中正常繁衍生息，态度开明的游客不会再容忍利用这些充满智慧又极具社会复杂性的海洋生物供人类娱乐。”

世界动物保护协会（World Animal Protection）野生动物及海豚项目全球负责人Nick Stewart先生说，“此举向其他旅游公司传递了一个明确的信息－我们必须一起彻底结束这个残酷的行业，确保这是最后一代以娱乐表演为目的所圈养的海豚。”

猫途鹰(TripAdvisor)的这项政策还考虑到，虽然有可能阻止鲸类动物被圈养的行为，但对于已处于圈养环境下鲸类动物而言，现状有所不同。对于它们中的大多数来说，野外放生是不现实的。因此，该政策包括了一些旨在保护目前处于圈养环境下的鲸类动物的需求、安全和健康的规定。

Dermot Halpin补充道，“我们的目标不仅是阻止鲸鱼和海豚的后代在圈养中长大，同时也鼓励行业发展新的替代模式，例如海滨保护区，这将更好地满足目前已处于圈养环境中动物的需求。海滨保护区有着巨大的潜力，但它们需要旅游业的更多支持。倘若这些圈养鲸鱼和海豚的商户继续让这些动物生存在狭小简陋且远离自然的生活环境中并从中获利，那么他们就缺乏足够的动力改变现状。希望我们宣布的这项政策能够帮助扭转这一局势。”

此次声明是猫途鹰(TripAdvisor)于2016年首次推出的行业领先的动物福利政策的最新延展。此前，猫途鹰(TripAdvisor)及其旗下品牌Viator已承诺不再销售与圈养野生动物有身体接触的体验项目的门票，如骑大象和抚摸老虎。2018年，该政策进一步细化，平台禁止销售任何贬低动物形象的节目和表演。

猫途鹰(TripAdvisor)鲸类动物福利政策全文

对于利用圈养鲸类动物进行公开展示的景点或体验项目，猫途鹰(TripAdvisor)及其旗下品牌Viator将不再销售其门票或直接从中盈利，但以下情况除外：

• 任何为其圈养的鲸类动物提供永久海滨生活环境*的保护区设施。
• 任何正在为圈养鲸类动物开发替代性的海滨保护区环境^*的商业或非盈利设施，并已公开承诺将所有鲸类动物妥善转置于这些保护区中。
• 任何经认证的^**并已作出正式公开承诺实施下列所有措施的机构：
  • 停止并阻止人工繁育鲸类动物
  • 停止从其他设施引进圈养鲸类动物供公众展示
  • 停止捕获和引进野生鲸类动物供公众展示

*海滨保护区环境是指天然的沿海水域，例如海湾或小海湾，即安置鲸类动物尽可能接近自然环境的地方，同时由合格的饲养人员和兽医提供保护和监督。海滨保护区必须遵守严格的禁止繁育政策，不得训练动物进行任何向公众展示的节目或表演，且必须禁止客人与动物之间的任何形式的肢体互动，包括任何水中体验。

**认证必须由世界动物园和水族馆协会(World Association of Zoos and Aquariums, 即WAZA)的成员协会授予。

点击查看猫途鹰(TripAdvisor)动物福利政策全文。

-全文完-