Milano, 21 ottobre 2015 – Colazione inclusa o esclusa? Se da una parte avere questo pasto incluso nell’offerta dell’hotel è una comodità apprezzata dai viaggiatori, dall’altra potrebbe comportare costi di pernottamento più elevati in base a quanto emerso dal primo TripIndex Breakfast, uno studio di comparazione prezzi di TripAdvisor.

Il TripIndex Breakfast compara i costi di un soggiorno di una notte in hotel selezionati che offrono la colazione inclusa rispetto ai costi di un soggiorno nello stesso hotel con la colazione consumata in un bar del luogo, nei mesi di ottobre e novembre in 37 città chiave nel mondo.

Lo studio, condotto dall’istituto di ricerca indipendente Ipsos, analizza i seguenti costi: soggiorno di una notte in hotel selezionati con colazione inclusa, soggiorno di una notte in hotel con colazione esclusa, costo di una colazione in hotel e costo di una colazione in un bar del luogo¹.

Dall’analisi è emerso che Buenos Aires, con un costo totale di 62,79 €, è la destinazione che offre il miglior prezzo a livello mondiale per gli italiani che soggiornano in un hotel a 4 stelle con colazione inclusa, oltre sette volte meno rispetto a un soggiorno con colazione nella destinazione più costosa tra quelle analizzate: New York, con un costo medio di 464,21 €.

Colazione in hotel o al bar?

Comparando i costi di una colazione in hotel con quelli di una colazione consumata in un bar del luogo emerge che la colazione in hotel più economica è quella che si può trovare ad Istanbul, con un costo medio di 5,41 € mentre la destinazione più costosa è Zurigo, con una media di 26,12 €.

Varsavia e Sharm el Sheikh si contendono il titolo di città con i bar che offrono la colazione più economica, con un costo medio di 4,10 €, mentre a Hong Kong si trovano le colazioni più costose offerte dai bar del luogo con una media di 32,43 €.

Risparmiare con una colazione fuori dall’hotel

Per tutti i viaggiatori a cui non importa varcare le mura dell’hotel la mattina, il TripIndex Breakfast mostra che nella maggior parte delle destinazioni è possibile risparmiare optando per un pacchetto che prevede solo il pernottamento e scegliendo di consumare la colazione in un bar locale.

I viaggiatori che optano per questa soluzione possono trovare il maggior risparmio a Kuala Lumpur, dove è possibile risparmiare in media 23,14 € optando per un pacchetto di solo pernottamento e consumando la colazione fuori dall’hotel rispetto a un soggiorno in hotel con colazione inclusa. Segue Sydney, dove il risparmio medio è di 18,83 €.

Roma tra le 10 destinazioni più economiche per una colazione al bar

Fare colazione in un bar del luogo nella città eterna può essere davvero conveniente. In base ai dati del TripIndex Breakfast, infatti, Roma si posiziona nona tra le destinazioni più convenienti per consumare una colazione continentale in un esercizio ristorativo del luogo, con un costo medio di 7,90 €.

Lo studio mostra che optare per il solo pernottamento a Roma costa in media 12,50 € in meno rispetto a un soggiorno con colazione inclusa. Considerando che una colazione fuori dall’hotel costa in media 7.90 €, è possibile risparmiare circa 4,60 € al giorno scegliendo un’offerta di solo pernottamento.

“In base a un recente studio di TripAdvisor², il 69% dei viaggiatori italiani considera la colazione gratuita come un fattore molto importante per decidere dove prenotare. Per i viaggiatori, infatti, è il secondo elemento più importante nella scelta di una struttura, subito dopo la disponibilità del wi-fi gratuito in camera” ha commentato Valentina Quattro, portavoce di TripAdvisor per l’Italia. “Se però i viaggiatori danno priorità al budget rispetto alla comodità possono optare per consumare la colazione fuori dall’hotel come mostrano i dati del TripIndex Breakfast”.

Hotel convenienti e bar valutati con punteggi alti nelle tre delle destinazioni più costose e più convenienti

Per i viaggiatori che hanno in programma un viaggio in una delle tre destinazioni più costose o più convenienti tra quelle analizzate dal TripIndex Breakfast, TripAdvisor ha identificato alcuni hotel convenienti con un punteggio alto e disponibili per la prenotazione su TripAdvisor in ottobre e novembre, oltre a bar per la colazione con punteggi alti in ciascuna destinazione³.

Destinazioni più costose del TripIndex Breakfast 2015

1. New York City – Costo medio di una notte in hotel senza colazione: € 439,54

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: 414 Hotel – Costo medio a notte: € 315,50

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: Rustic Table e Best Bagel and Coffee

 

2. Tokyo – Costo medio di una notte in hotel senza colazione: € 340,93

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: Hotel Ryumeikan Tokyo – Costo medio per notte: € 188

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: Grand Kitchen e Lavarock

 

3. Parigi – Costo medio di una notte in hotel senza colazione: € 327,80

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: Hotel Augustin - Astotel – Costo medio per notte: € 163

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: Max and Britany e La Galerie

Destinazioni più convenienti del TripIndex Breakfast 2015

1. Buenos Aires – Costo medio di una notte in hotel senza colazione: € 37,66

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: Tucuman Palace Hotel – Costo medio per notte: € 35,53

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: Arroyo Towers e Ristorante Cardinale

 

2. Mosca – Costo medio di una notte in hotel senza colazione: € 63.70

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: Ibis Moscow Centre Bakhrushina – Costo medio per notte: € 57

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: Muesli e Mamma Dzhovanna

 

 

3. San Jose – Costo medio di una notte in hotel con colazione: € 78,99

Hotel consigliato con disponibilità, prenotabile su TripAdvisor: Hotel Casa Cambranes – Costo medio per notte: € 64,38

Due bar locali per la colazione con punteggi alti: LA CAFETERA ed El Brotario

La lista completa delle destinazioni incluse nello studio è disponibile su richiesta.

TripIndex Breakfast

Le 10 destinazioni più convenienti per un soggiorno di una notte con colazione inclusa

Classifica	Destinazione	Soggiorno in hotel con colazione inclusa (costo a notte)	Soggiorno in hotel con colazione in un bar del luogo (costo a notte)	Risparmio consumando la colazione in un bar del luogo
1	Buenos Aires, Argentina	€ 62,79	€ 37,66	€ 17,13
2	Mosca, Russia	€ 77,20	€ 63,70	€ 5,68
3	San Jose, Costa Rica	€ 78,99	n/a	n/a
4	Varsavia, Polonia	€ 79,43	€ 67,56	€ 7,77
5	Dubrovnik, Croazia	€ 79,96	€ 40,99	n/a
6	Istanbul, Turchia	€ 100,93	n/a	n/a
7	Kuala Lumpur, Malesia	€ 104,04	€ 69,82	€ 23,14
8	Manila, Filippine	€ 104,48	n/a	n/a
9	Sharm el Sheikh, Egitto	€ 106,08	n/a	n/a
10	Rio de Janeiro, Brasile	€ 115,29	€ 113,38	-€ 6,70

*n/a = dati relativi al pacchetto hotel senza colazione non sufficienti in quella destinazione

Le 10 destinazioni più costose per un soggiorno di una notte con colazione inclusa

Classifica	Destinazione	Soggiorno in hotel con colazione inclusa (costo a notte)	Soggiorno in hotel con colazione in un bar del luogo (costo a notte)	Risparmio consumando la colazione in un bar del luogo
1	New York City, USA	€ 464,21	€ 439,54	€ 15,10
2	Tokyo, Giappone	€ 349,08	€ 340,93	-€ 8,28
3	Parigi, Francia	€ 348,80	€ 327,80	€ 7,05
4	Dubai, EAU	€ 295,81	€ 272,39	€ 5,68
5	Londra, Regno Unito	€ 290,77	€ 276,92	€ 0,47
6	Toronto, Canada	€ 270,57	€ 255,51	€ 1,85
7	Hong Kong	€ 246,97	€ 239,26	-€ 24,72
8	Amsterdam, Olanda	€ 241,85	€ 218,02	€ 12,94
9	Sydney, Australia	€ 231,07	€ 196,48	€ 18,83
10	Auckland, Nuova Zelanda	€ 217.02	€ 209.58	-€ 9.20

11

Roma, Italia

€ 212,17

€ 199,67

€ 4,60

[1] Per ulteriori informazioni consultare la metodologia.

2 Gli hotel con punteggi alti consigliati nelle cinque destinazioni più convenienti hanno un minimo di 15 recensioni, hanno attualmente disponibilità tra il 31 ottobre e il 14 novembre 2015 e le loro tariffe sono più economiche o uguali rispetto alla tariffa media per notte in ogni destinazione. I prezzi degli hotel si basano sui dati di TripAdvisor dal 31 ottobre al 14 novembre 2015, aggregate dai partner di prenotazione, incluse le agenzie di viaggi online e i fornitori diretti di hotel.

Gli hotel con punteggi alti consigliati nelle cinque destinazioni più costose hanno un minimo di 15 recensioni, hanno attualmente disponibilità tra il 31 ottobre e il 14 novembre 2015 e hanno tariffe di almeno 50 € in meno rispetto alla tariffa media per notte (senza colazione) in ogni destinazione. I prezzi degli hotel si basano sui dati di TripAdvisor dal 31 ottobre al 14 novembre 2015, aggregate dai partner di prenotazione, incluse le agenzie di viaggi online e i fornitori diretti di hotel.

Gli esercizi ristorativi consigliati per la colazione sono i meglio recensiti su TripAdvisor, hanno un minimo di 20 recensioni, servono la colazione e sono situati entro 1,6 km dagli hotel consigliati in ogni destinazione.

3 Lo studio TripBarometer di TripAdvisor è basato su un sondaggio online condotto da Ipsos, azienda di ricerca globale, nel periodo tra il 16 gennaio e il 2 febbraio 2015. Un totale di 44.277 interviste sono state finalizzate in 32 mercati. Il campione è composto da 34.016 consumatori - divisi tra utenti di TripAdvisor e un panel online Ipsos di viaggiatori che hanno scelto di partecipare al sondaggio e hanno pianificato i loro viaggi online nell’ultimo anno - e da 10.261 rappresentanti di strutture ricettive che utilizzano i servizi gratuiti di marketing di TripAdvisor, rendendo lo studio il sondaggio che abbina viaggiatori e alloggi più grande del mondo. I dati del sondaggio consumer sono analizzati per rappresentare il profilo conosciuto della popolazione online, per rimanere in linea con le edizioni precedenti del TripBarometer. La stessa analisi è stata applicata a livello nazionale anche al sondaggio business. Per ulteriori informazioni sul TripBarometer visitare www.tripadvisor.it/TripBarometer e scaricare il rapporto globale.

Metodologia

La lista delle destinazioni del TripIndex Breakfast 2015 è composta da 37 città chiave nei 37 Paesi più ricercati dagli utenti globali di TripAdvisor negli ultimi 12 mesi.

Il TripIndex Breakfast mette a confronto il costo del soggiorno di una notte più prima colazione con il costo del soggiorno di una notte più prima colazione consumata fuori dall’hotel in un ristorante locale in ogni destinazione.

Per ogni struttura selezionata per lo studio e quando disponibili, i prezzi di ciascun elemento qui di seguito sono stati identificati telefonando alla struttura:

• Soggiorno di una notte con colazione

• Soggiorno di una notte senza colazione

• Costo della sola colazione presso l’hotel

• Costo della colazione in un bar locale

La ricerca è stata condotta da Ipsos e i prezzi sono stati raccolti tramite ricerche online e telefoniche. I prezzi in ogni mercato sono stati rilevati in valuta locale tra il 7 settembre 2015 e l’1 ottobre 2015 e le conversioni tra valute sono state finalizzate utilizzando xe.com in data 1 ottobre 2015.

Soggiorno di una notte con colazione: i prezzi sono stati raccolti da massimo sei tra gli hotel a 4 stelle meglio valutati secondo l’Indice di Popolaritàdi TripAdvisor, prezzo più economico disponibile per il pernottamento con prima colazione. È stata presa in considerazione la media dei prezzi per le seguenti tre date: 31 ottobre, 7 novembre e 14 novembre.

Soggiorno di una notte senza colazione: i prezzi sono stati raccolti da massimo sei tra gli hotel a 4 stelle meglio valutati secondo l’Indice di Popolarità di TripAdvisor, prezzo più economico disponibile per il pernottamento. È stata presa in considerazione la media dei prezzi per le seguenti tre date: 31 ottobre, 7 novembre e 14 novembre.

Costo della sola colazione presso l’hotel: i prezzi sono stati raccolti da massimo sei tra gli hotel a 4 stelle meglio valutati secondo l’Indice di Popolarità di TripAdvisor.

Costo della colazione in un bar locale: i prezzi sono stati raccolti da massimo sei tra i bar meglio valutati secondo l’Indice di Popolarità di TripAdvisor, filtrando per ‘colazione’ ‘café’ e ‘medio livello’, dove possibile.

I costi sono stati convertiti da USD in EUR con il tasso di cambio dell’1 ottobre 2015.

 

***

A proposito di TripAdvisor

TripAdvisor® è il sito di viaggi più grande del mondo*, nato per aiutare i viaggiatori a pianificare e prenotare la vacanza perfetta. TripAdvisor offre consigli di viaggio pubblicati dai viaggiatori e un'ampia serie di funzionalità di ricerca informazioni, con collegamenti diretti agli strumenti di prenotazione che controllano centinaia di siti per trovare i migliori prezzi di hotel. I siti a marchio TripAdvisor rappresentano la più grande community di viaggiatori del mondo, con 375 milioni di visitatori unici ogni mese** e più di 250 milioni di recensioni e opinioni relative a 5.2 milioni di alloggi, ristoranti e attrazioni. I siti operano in 45 Paesi.

TripAdvisor, Inc (NASDAQ:TRIP) comprende 23 siti di viaggio affiliati:

www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.everytrail.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com,www.gateguru.com, www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.jetsetter.com, www.niumba.com,www.onetime.com, www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.thefork.com

(inclusi www.lafourchette.com, www.eltenador.com, www.iens.nl, www.besttables.com e www.dimmi.com.au), www.tingo.com, www.travelpod.com,www.tripbod.com, www.vacationhomerentals.com, www.viator.com, www.virtualtourist.com.

*Fonte: comScore Media Metrix per i siti di TripAdvisor, dati mondiali, luglio 2015

**Fonte TripAdvisor log files, media degli utenti unici mensili, secondo trimestre 2015

***

Contatti

TripAdvisor Competence Corporate & Marketing Communication

Valentina Quattro vquattro@tripadvisor.com Michele Andreoli andreoli@compcom.it

Giulia Rabbone rabbone@compcom.it