Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Media Center

Newsroom

ITALIANI STACANOVISTI ANCHE IN VACANZA: PIÙ DELLA METÀ CONTROLLA LE EMAIL DI LAVORO DURANTE LE FERIE
1 viaggiatore italiano su 5 ha dovuto terminare le vacanze in anticipo per motivi di lavoro

Milano, 18 giugno 2013 – Sole mare e… lavoro per i viaggiatori del Bel Paese! È quanto emerge da un sondaggio di TripAdvisor®, il sito di viaggi più grande al mondo*, condotto su oltre 1.169 viaggiatori italiani** e volto a capire le abitudini lavorative degli italiani in vacanza. Non solo relax e divertimento, ma anche lavoro per gli italiani in vacanza, che rimangono connessi tramite i dispositivi portatili.

Sotto l’ombrellone più di 1 italiano su 2 controlla le email di lavoro

Gli italiani non staccano mai del tutto e si dimostrano fedeli al loro lavoro anche mentre sono in vacanza, come conferma il sondaggio di TripAdvisor. In base ai dati della survey, infatti, più della metà degli intervistati del Bel Paese (55%) ha dichiarato di controllare le email di lavoro anche durante le ferie e, tra questi, il 45% lo fa con cadenza giornaliera o quasi e un ulteriore 15% le monitora costantemente. Per quale ragione? Nella maggior parte dei casi lo scopo è di ridurre il numero di email al rientro dalle vacanze (35%) ma per molti la ragione è l’amore per il proprio lavoro (20%). A sottolineare ulteriormente la dedizione degli italiani al lavoro, è interessante notare che solo il 34% degli intervistati ha dichiarato di fruire ogni anno dell’intero monte ferie a propria disposizione.

Smartphone e tablet nemici del relax in vacanza

Portabilità e connettività dei dispositivi mobili hanno anche un lato negativo, soprattutto quando si tratta di lavoro in vacanza. Per un quinto degli intervistati (20%), infatti, smartphone e tablet hanno avuto un impatto negativo sulle vacanze rendendoli sempre raggiungibili per questioni legate al lavoro. È interessante inoltre notare come in vacanza questi dispositivi diventino lo strumento principale di lavoro per il 56% dei rispondenti superando di gran lunga il pc portatile (36%).

“In vacanza non sempre è semplice staccare dal lavoro, e così molti italiani per scelta o per dovere rimangono operativi anche durante le ferie” ha commentato Valentina Quattro, portavoce di TripAdvisor per l’Italia. “Purtroppo a volte ci si mettono anche gli imprevisti che proprio non vogliono saperne di andare in vacanza! Ben un quinto degli italiani ha, infatti, dichiarato di essere stato costretto a terminare le vacanze in anticipo a causa di un problema lavorativo”.

** Il sondaggio TripAdvisor sul lavoro in vacanza è stato condotto dal 24 al 30 maggio su 1.169 italiani.

A proposito di TripAdvisor

TripAdvisor® è il sito di viaggi più grande del mondo*, nato per aiutare i viaggiatori a pianificare la vacanza perfetta. TripAdvisor offre consigli di viaggio affidabili, pubblicati da veri viaggiatori e un'ampia serie di funzionalità di ricerca informazioni, con collegamenti diretti agli strumenti di prenotazione. I siti a marchio TripAdvisor rappresentano la più grande community di viaggiatori del mondo, con oltre 200 milioni di visitatori unici ogni mese*** e oltre 100 milioni di recensioni e opinioni. I siti operano in 30 Paesi, inclusa la Cina, con il dominio daodao.com. TripAdvisor comprende anche la divisione TripAdvisor for Business, dedicata a mettere in contatto i professionisti del settore turistico-ricettivo con i milioni di utenti che ogni mese visitano TripAdvisor. TripAdvisor, Inc (NASDAQ:TRIP) comprende 20 siti di viaggio affiliati:

www.airfarewatchdog.comwww.bookingbuddy.comwww.cruisecritic.comwww.everytrail.comwww.familyvacationcritic.comwww.flipkey.com,www.holidaylettings.co.ukwww.holidaywatchdog.comwww.independenttraveler.comwww.jetsetter.comwww.niumba.com,www.onetime.comwww.seatguru.comwww.sniqueaway.comwww.smartertravel.comwww.tingo.comwww.travelpod.comwww.virtualtourist.com,www.whereivebeen.com e www.kuxun.cn.

*Fonte: comScore Media Metrix per i siti di TripAdvisor Worldwide, aprile 2013

***Fonte Google Analytics, dati mondiali, maggio  2013

©2013 TripAdvisor Inc. Tutti i diritti riservati.

FONTE TripAdvisor

Contatti:

TripAdvisor                                                                                         Competence Corporate & Marketing Communication:

Valentina Quattro – vquattro@tripadvisor.com                                      Michele Andreoli (andreoli@compcom.it)

                                                                                                               Giuseppe Ciarliero (ciarliero@compcom.it