Paris, France – le 18 janvier 2012 : TripAdvisor, Inc. (NASDAQ: TRIP), le plus grand site de voyage au monde*, annonce aujourd’hui les lauréats du Travellers’ Choice Awards® 2012. Depuis dix ans, le Travellers’ Choice Awards de TripAdvisor distingue les meilleurs hôtels à travers le monde dans plusieurs catégories : Hôtels tout compris, Chambres d’hôtes, Bonnes affaires, Luxe, Spa et Bien-être, Service et Branché. Cette année, 3943 établissements ont été distingués dans le monde entier avec des classements pour 30 pays et 8 zones géographiques dans le monde. A la différence des autres prix décernés dans l’univers de l’hôtellerie, les gagnants du Travellers' Choice de TripAdvisor sont déterminés selon les millions d’avis et opinions de voyageurs du monde entier. 

Alors que TripAdvisor poursuit sa croissance dans le monde entier, dans 30 pays et 21 langues, le Travellers’ Choice Awards distingue désormais encore plus d'établissements à travers le monde. L’édition 2012 compte encore plus de récompenses, avec des classements pour 19 nouveaux marchés et sa catégorie de gagnants étendue du « top 10 » au « top 25 », donnant ainsi toujours plus d’inspiration aux voyageurs recherchant des établissements remarquables dans le monde entier. 

« TripAdvisor est très fier d’annoncer les lauréats du Travellers’ Choice Awards pour la dixième année consécutive.» commente Artiné Mackertichian, Porte-parole France de TripAdvisor. « Nous sommes également très heureux de voir que les hôtels français sont tant appréciés par la clientèle internationale malgré le fait que notre liste de gagnants prennent en compte deux fois plus de marchés dans le monde cette année. Nous poursuivons ainsi notre mission qui consiste à aider toujours plus de voyageurs dans le monde à planifier et obtenir le voyage parfait. » 

Le top 25 des meilleurs hôtels français

Même si Paris est cette année la grande gagnante du Travellers’ Choice Awards avec seize hôtels récompensés parmi les 25 meilleurs hôtels français, c ‘est en province que se trouve le meilleur hôtel de France. En effet l’Hôtel Le Manoir les Minimes à Amboise est en première position du classement des meilleurs hôtels français. « Nous sommes ravis et très honorés d'être primés par TripAdvisor comme le Meilleur hôtel français toutes catégories confondues pour cette édition 2012 du Travellers’ Choice Awards,» commente Monsieur Deforges, Directeur de l’hôtel. « Nous remercions également les membres de la communauté de TripAdvisor qui nous ont sélectionné. L'ensemble du personnel de l'hôtel essaye d'être au plus près de la clientèle au quotidien. Cette distinction nous honore et nous conforte dans l'idée de continuer notre travail dans ce sens. » Enfin, la région Provence-Alpes-Côte d’Azur confirme son attrait avec quatre hôtels présents dans le classement des 25 meilleurs hôtels français. 

1. Hôtel Le Manoir les Minimes, Amboise, Centre 
2. Park Hyatt Paris - Vendôme, Paris, Ile-de-France 
3. Hôtel Keppler, Paris, Ile-de-France 
4. Hôtel Luxembourg Parc, Paris, Ile-de-France 
5. Hôtel le Petit Paris, Paris, Ile-de-France 
6. Hôtel Fouquet's Barrière, Paris, Ile-de-France
7. Château De Verrières, Saumur, Pays de la Loire
8. Hôtel d'Aubusson, Paris, Ile-de-France 
9. Secret de Paris, Paris, Ile-de-France 
10. Burgundy Hotel, Paris, Ile-de-France 
11. Le Citizen Hotel, Paris, Ile-de-France 
12. Le Château des Alpilles, Saint-Rémy-de-Provence, PACA 
13. Hôtel La Belle Juliette, Paris, Ile-de-France 
14. Château Saint-Martin & Spa, Vence, PACA
15. Four Seasons Hotel George V Paris, Paris, Ile-de-France 
16. Hôtel Le Bristol, Paris, Ile-de-France 
17. Tiara Yaktsa Cannes, Théoule sur Mer, PACA
18. Relais & Châteaux - Hostellerie de Levernois, Levernois, Bourgogne
19. Hôtel d'Europe, Avignon, PACA
20. Best Western Premier Regent's Garden, Paris, Ile-de-France
21. Renaissance Paris Arc de Triomphe Hotel, Paris, Ile-de-France 
22. Demeure Loredana, Saint Florent, Corse 
23. K+K Hotel Cayre, Paris, Ile-de-France 
24. Champs Elysées Plaza Hotel, Paris, Ile-de-France 
25. Le Manoir Saint Thomas , Amboise, Centre

Les hôtels français distingués à l’international

Paris semble toujours être à la pointe des dernières tendances en matière d’hôtellerie. En effet, l’Hôtel Sublim Eiffel arrive premier du classement français des hôtels branchés mais aussi en 17ème position du classement mondial ainsi qu’en 9ème position du classement européen des hôtels les plus branchés. Le Mama Shelter, conçu par Philippe Starck, arrive quant à lui en 22ème position du classement européen des hôtels branchés. Sans oublier L’Hôtel Le Nautilus, 23ème du classement européen des hôtels dans la catégorie Bonnes affaires.

Les meilleurs hôtels français par catégories :

Chambre d’hôtes: 
La Villa de Mazamet, Mazamet, Midi-Pyrénées 

Bonnes affaires:
Le Nautilus, Saint-Malo, Bretagne 

Luxe:
Hôtel Ritz, Paris, Ile-de-France 

Spa et Bien-être:
Hilton Evian-les-Bains, Evian-les-Bains, Rhône-Alpes 

Service:
B & B in Limoux at Domaine St George, Limoux, Languedoc-Roussillon 

Branché:
Hôtel Sublim Eiffel, Paris, Ile-de-France

Pour retrouver la liste complète des Travellers’ Choice Hotels 2012 et plus d’avis, opinions et photos de vacances de voyageurs, rendez-vous sur
http://www.tripadvisor.fr/TravelersChoice-Hotels 

A propos du Travellers’ Choice Awards®:
Les gagnants sont déterminés selon plus de 60 millions d’avis et opinions de voyageurs sur TripAdvisor, incluant les notations des voyageurs pour des catégories spécifiques telles que Bonnes affaires, Luxe, Branché et d’autres encore. 

À propos de TripAdvisor 

TripAdvisor, Inc. (NASDAQ: TRIP) est le plus grand site de voyage au monde, il permet aux voyageurs de planifier et d'obtenir le voyage parfait. TripAdvisor® offre des conseils fiables, provenant de vrais voyageurs et propose une grande variété de choix de voyages et diverses fonctionnalités d’aide à la planification, avec des liens directement intégrés aux outils de réservation. Les sites de la marque TripAdvisor constituent la plus grande communauté de voyageurs au monde, avec plus de 50 millions de visiteurs uniques mensuels*, et plus de 60 millions d'avis et opinions. Le site est présent dans 30 pays, dont la Chine sous le nom daodao.com. TripAdvisor comprend également TripAdvisor for Business, une division dédiée aux entreprises de l’industrie du tourisme permettant aux professionnels d’accéder aux millions de visiteurs mensuels de TripAdvisor.

TripAdvisor et ses 18 sites de voyage affiliés, exploités par TripAdvisor Inc., attirent plus de 65 millions de visiteurs uniques chaque mois**. Les sites affiliés de TripAdvisor sont : www.airfarewatchdog.com , www.bookingbuddy.com , www.cruisecritic.com , www.everytrail.com , www.familyvacationcritic.com , www.flipkey.com , www.holidaylettings.co.uk , www.holidaywatchdog.com , www.independenttraveler.com , www.onetime.com , www.seatguru.com , www.sniqueaway.com , www.smartertravel.com , www.travel-library.com , www.travelpod.com , www.virtualtourist.com , www.whereivebeen.com et www.kuxun.cn . 

TripAdvisor et le logo TripAdvisor sont des marques commerciales ou des marques déposées de TripAdvisor Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 

©2011 TripAdvisor Inc. Tous droits réservés. 

*Source : comScore Media Metrix pour les sites TripAdvisor du monde entier, août 2011 
**Source : comScore Media Metrix pour TripAdvisor Inc.et ses affiliés dans le monde entier, août 2011