Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Media Center

Newsroom

LES RESOLUTIONS POUR 2011
TRIPADVISOR DEVOILE LES RESOLUTIONS DES VOYAGEURS FRANÇAIS POUR CETTE NOUVELLE ANNEE
1 FRANÇAIS SUR 2 PREVOIT DE VOYAGER A L’ETRANGER EN 2011 PLUTOT QUE DE RESTER EN FRANCE

France – Paris, le 13 janvier 2011 – La nouvelle année vient tout juste de commencer et c’est le moment de prendre, comme tous les ans, de bonnes résolutions. Pour se donner de l’entrain et percevoir l’année 2011 de manière positive on imagine et liste tout ce que l’on souhaite réaliser et entreprendre. Voyager fait partie des grands thèmes qui nous sont chers. Il est aujourd’hui quasiment inconcevable d’imaginer une année sans ce doux mot qui viendrait la rythmer. TripAdvisor™, le plus grand site de voyages au monde*, a mené l’enquête auprès de 520 Français et révèle les grandes résolutions pour 2011.

Les Français souhaitent-ils davantage voyager ? Partiront-ils en France ou à l’étranger ? Quels types de voyages privilégieront-ils ? Les notions de « green voyages » et « écolodges » se sont-elles enfin généralisées ? TripAdvisor fait le point sur ces grandes tendances de consommation du voyage.


Voyager : un incontournable pour 2011
Voyager fera partie des résolutions de 2011 pour 92% des sondés. Ce chiffre montre l’importance et l’attachement qu’ont les Français avec la notion de voyage. Il est en effet inconcevable de programmer une année sans ; A la question « Avez-vous prévu de voyager davantage à l’étranger en
2011 qu’en 2010 », 53% déclarent qu’ils priviligieront davantage l’étranger en 2011 alors que 47% choisiront le territoire français.
Bien que les Français soient de véritable globe-trotters, voyager est et restera synonyme de farniente pour 48% des sondés alors que 63% des interrogés en profiteront pour découvrir la culture locale, les traditions et donneront un sens éducatif à leurs périples. La randonnée rencontre un fort succès et sera l’un des grands thèmes du voyage pour l’année 2011, puisqu’ils sont déjà 18% à l’avoir adoptée. La notion de tourisme solidaire et durable qui a déjà commencé à s’installer en 2010, confirme son ascension (12%).
Mais comment les Français envisagent-ils l’année 2011, où souhaitent-ils partir et avec qui ? 44% déclarent souhaiter profiter de l’année 2011 pour s’envoler à la découverte de destinations atypiques, tandis que 28% confirment l’importance des voyages en famille.


En 2011, le voyage sera-t-il écologique, aventurier ou gastronomique ?
En 2011 le voyage rimera avec bien-être pour plus de 35% des sondés. Ce résultat confirme le choix tout naturel que tout voyageur a lorsqu’il part en vacances. L’objectif premier des congés est logiquement de se ressourcer. Néanmoins l’aspect culturel (25%) et le côté aventurier (22%) se positionnent en seconde et troisième place avec un outsider étonnant puisque 11% des interrogés conçoivent le voyage uniquement de façon luxueuse ; la crise serait-elle enfin loin derrière nous ?
Il est clair que pour 57% des interrogés, le « tourisme de santé » ne fera pas parti des tendances et des résolutions de 2011.
42% des Français déclarent ne pas être attirés par les « voyages green », tandis que 50% se sentent prêt à s’y intéresser en 2011 et pourquoi pas le pratiquer aussi…
Les Français ont bien conscience de l’importance des enjeux écologiques d’aujourd’hui et sont prêts à faire des efforts dans leur quotidien pour la planète mais ne souhaitent pas encore changer leurs habitudes de voyages en vacances. Ils sont donc plus de 44% à choisir un hôtel 4 étoiles et à ne pas vouloir envisager de réserver dans un écolodge. 35% des sondés ironisent en indiquant qu’ils réserveraient si l’écolodge était aussi luxueux qu’un 4 étoiles !


Ecolo en 2011 ? Oui, mais apparemment pas trop !
Par soucis de protection de l’environnement, quel luxe les Français seraient-il prêt à sacrifier ? Ils sont 29% à répondre qu’en aucun cas ils n’envisagent de changer leurs habitudes ; néanmoins, 23% déclarent qu’ils pourraient abandonner la voiture et 21% à sacrifier l’hôtel et ses nombreuses dépenses en énergie ainsi que le bateau. Le voyage et la protection de l’environnement, sont-ils alors compatibles aujourd’hui ? Force est de constater que pour cette nouvelle année, le confort est et restera encore une priorité !


En résumé

92% annoncent que le voyage fera partie des résolutions pour 2011
53% déclarent avoir prévu de voyager davantage à l’étranger qu’en 2010 
63% souhaitent privilégier les voyages culturels
44% souhaitent partir à la découverte de destinations atypiques
35% affirment que le voyage en 2011 continuera à rimer avec Bien-Etre
49% déclarent ne pas s’être encore informés sur les « voyages green » mais le feront en 2011
44% vont privilégier les hôtels 4* aux écolodges
29% n’abandonneront aucun luxe en vacances par soucis de l’environnement 
69% vont organiser leurs vacances via Internet et seront 56% à réserver en ligne

À propos de TripAdvisor

TripAdvisor ® est le plus grand site de voyages au monde, il permet aux voyageurs de planifier et d'obtenir le voyage parfait. Le site offre des conseils fiables, qui proviennent de vrais voyageurs. Il propose une grande variété de voyages et diverses fonctions d’aide à la planification (y compris la recherche des vols, TripAdvisor pour Mobile et TripAdvisor Trip Friends) toujours avec des liens transparents aux outils de réservation.

TripAdvisor® Media Group, dirigé par TripAdvisor LLC, attire plus de 50 millions de visiteurs chaque mois* à travers 17 grandes marques populaires de voyage**. Ces sites font de TripAdvisor la plus grande communauté de voyageurs au monde avec 40 millions de visiteurs uniques par mois***, 20 millions de membres inscrits et 40 millions de critiques et d'opinions. Proposant d'authentiques conseils de voyageurs, les sites de la marque TripAdvisor couvrent plus d’un million de destinations, d'hôtels, de restaurants et d'attractions, et sont présents dans 26 pays dans le monde entier****. TripAdvisor est également présent en Chine avec daodao.com (http://www.daodao.com). TripAdvisor possède également TripAdvisor pour les entreprises, une division spécialisée qui fournit aux hôteliers l'accès à des millions de visiteurs TripAdvisor par mois. La division comprend L’Espace Contact, qui permet aux propriétaires de se connecter directement à des millions de recherches des voyageurs ainsi qu’aux diverses recherches de locations de vacances, ce service permet aux gestionnaires et propriétaires de maison de liste leurs propriétés et les alternatifs qu’offrent leurs hôtels.

Les sites Internet TripAdvisor Media Group ont été reconnus comme meilleure source de voyage en 2010 par Condé Nast Traveller, Good Housekeeping, TIME magazine and Travel + Leisure.

TripAdvisor et les sites appartenant à TripAdvisor Media Group sont des filiales d’Expedia, Inc. (Nasdaq : EXPE).

TripAdvisor et le logo de TripAdvisor sont des marques commerciales déposées de TripAdvisor LLC aux Etats-Unis et/ou d'autres pays. Les autres logos ou produits et les noms de société mentionnés dans ce communiqué appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

© 2010 TripAdvisor LLC. All rights reserved.

*Source: comScore Media Metrix, Worldwide, Août 2010

** En complément de TripAdvisor, TripAdvisor Media Group comprend les sites internet suivants: www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.frequentflier.com,www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.onetime.com, www.seatguru.com, www.sniqueaway.com, www.smartertravel.com, www.travel-library.com, www.travelpod.com,www.virtualtourist.com et www.kuxun.cn.

***Source: comScore Media Metrix pour TripAdvisor, Worldwide, Août 2010

****TripAdvisor sites est présent dans 27 pays à travers le monde: www.tripadvisor.com, www.tripadvisor.co.uk, www.tripadvisor.ca, www.tripadvisor.it, www.tripadvisor.es, www.tripadvisor.de, www.tripadvisor.fr, www.tripadvisor.jp, www.daodao.com, www.tripadvisor.in, www.tripadvisor.se, nl.tripadvisor.com, www.tripadvisor.com.br, www.tripadvisor.com.tr, www.tripadvisor.dk, www.tripadvisor.com.mx, www.tripadvisor.ie, www.tripadvisor.com.au, www.tripadvisor.com.sg, www.tripadvisor.co.kr, no.tripadvisor.com, pl.tripadvisor.com, th.tripadvisor.com, www.tripadvisor.ru, www.tripadvisor.com.gr/, www.tripadvisor.co.id et www.tripadvisor.com.ar.