France – Paris, le 6 décembre 2010 : TripAdvisor™, le plus grand site de voyages au monde*, révèle les résultats de son enquête menée auprès 6 300 européens dont 970 Français sur les nouvelles tendances de voyages en 2011. 

«Les prévisions pour 2011 s’annoncent positives pour les voyageurs et l’industrie du tourisme. Malgré une année 2010 placée sous le signe de la crise, les Français souhaitent rattraper le temps en réalisant de nombreux voyages à l’étranger en 2011. Le budget consacré aux vacances confirme cette tendance, puisque les Français prévoient de dépenser davantage qu’en 2010 », a déclaré Artiné Mackertichian, porte parole France de TripAdvisor. 

Rendez-vous annuel installé, les prévisions et conclusions de l’étude menée en 2010, se confirment. On reste dans le même état d’esprit : place au voyage coute que coute, que l’on soit en 2010 ou en 2011! Entre prudence et insouciance, l’envie de voyager est toujours d’actualité. Que ce soit en Europe ou sur d’autres continents, le voyage reste pour les Français une évasion indispensable qui motive tout au long de l’année et que personne ne laissera de côté.

En 2011, les Français rêvent de prendre le large !

L’année 2011 restera sous le signe de la découverte et du voyage pour 42% des sondés Français qui prévoient de s’envoler, au moins une fois dans l’année, vers des destinations lointaines (39% s’envoleront au moins 2 fois ou plus). Une tendance qui se confirme au niveau européen puisque 65% affirment prévoir une à deux escales à l’étranger dans l’année. En effet, 1 répondant Français sur 4 (23%) planifie davantage de vacances à l’étranger que l’année précédente ! 20% rêverait de découvrir l’Australie si le budget n’était pas une contrainte. 

Les vacances pour les Français en 2011 ? 

• 59% prévoient deux visites ou plus en Europe 
• 81% prévoient un voyage en France en 2011
• 52% planifient de passer au moins une fois leurs vacances chez eux en 2011

Les Français, toujours connectés !

Si les vacances permettent de se déconnecter du quotidien, les voyageurs ne souhaitent plus pour autant couper le contact avec leurs proches et même avec leur environnement professionnel : 80% des sondés avouent rester connectés même pendant leurs congés ! Aujourd’hui, il ressort de l’étude sur les tendances de voyages en 2011 que les nouvelles technologies n’ont plus de frontière ! En comparaison avec l’année 2010, 39 % des sondés Français souhaitent davantage emporter en vacances leurs smartphone, iPhone, Blackberry, iPad, et même leurs ordinateurs portables.

Ces nouvelles technologies permettent en effet à 29% des répondants d’organiser leurs voyages et de garder le lien avec familles et amis en partageant en direct leurs aventures par sms (24%) et/ou par email (25%).

La crise ? Oui, mais surement pas en vacances ! 

Si la crise économique touche le quotidien de chacun, les Français souhaitent continuer de rêver à leurs prochaines vacances et d’en profiter pleinement pendant : place au plaisir, la crise est mise de côté ! Les voyages riment alors avec détente mais aussi avec dépenses… En effet, comme en 2010, 27% des sondés prévoient de dépenser entre 2 000 et 3 999 € pour leurs prochaines vacances en 2011, et 20% entre 4 000 et 5 999€. Ils sont néanmoins 18% à envisager un budget de plus de 8 000€ pour leur voyage cette année ; les Allemands étant les plus nombreux (20%) à prévoir ce même budget !

La crise n’affectera pas non plus la générosité des Français puisque 38% affirment qu’ils donneront davantage de pourboires et 55% ne changeront pas leurs habitudes.

2011 : le terrorisme, reste t’il toujours une crainte pour les Français ?

Malgré le renforcement du plan Vigipirate, la menace terroriste est maintenant une donnée que les Français prennent en compte au moment de l’organisation des vacances, en France et/ou à l’étranger. 
Ce sentiment d’insécurité se vérifie concrètement auprès de 33% des voyageurs : le terrorisme pourrait affecter leurs voyages en 2011, loin devant les catastrophes naturelles (20%) ou les maladies tropicales (14%). 

Autres causes qui pourraient affecter les vacances: 

• Grèves (33%)
• Augmentation des taxes d’aéroports (10%)
• Faillites des agences de voyages (24%)

Malgré ce nouveau climat d’insécurité, 65% des sondés ne sont pas pour autant prêt à prendre une assurance voyage, comme pour 55% des européens.

Ecolos, mais pas trop !

Si les Français ont bien conscience de l’importance des enjeux écologiques d’aujourd’hui et sont prêts à faire des efforts dans leur quotidien de tous les jours pour la planète, ils sont néanmoins 58% à déclarer ne pas vouloir changer leurs habitudes de voyages en vacances (comme pour 42% des européens). En effet, 71% des sondés Français n’abandonneront ni la voiture ni l’avion au bénéfice de l’environnement ! Ce comportement, contraire aux problématiques actuelles, s’expliquerait-il par un manque d’information ? Non car 29% des répondants avouent même trouver aujourd’hui plus facilement des renseignements sur la façon de « voyager green » ! Le confort est et restera encore prioritaire !

D’autres chiffres…

34% choisiront de séjourner en 2011 dans des hôtels de moins de 100 chambres
52% des répondants n’envisagent pas de location saisonnière cette année

À propos de l’étude TripAdvisor sur les tendances de voyage
Étude conduite auprès des voyageurs français membres de TripAdvisor, du 15 au 26 novembre 2010. Les résultats s’appuient sur les réponses de 6300 voyageurs européens dont 970 voyageurs français ayant accepté de participer à l’étude. TripAdvisor offre des conseils sur les hôtels, clubs, auberges, séjours, forfaits touristiques, guides de voyage, et plus encore. Les sites liés à la marque TripAdvisor font de celui-ci, la plus grande communauté de voyageurs du monde, avec 50 millions de visiteurs mensuels, 40 millions d’authentiques conseils de voyageurs, et plus d’un million d’hôtels et d’attractions dans le monde entier. www.tripadvisor.fr

À propos de TripAdvisor

TripAdvisor ® est le plus grand site de voyages au monde, il permet aux voyageurs de planifier et d'obtenir le voyage parfait. Le site offre des conseils fiables, qui proviennent de vrais voyageurs. Il propose une grande variété de voyages et diverses fonctions d’aide à la planification (y compris la recherche des vols, TripAdvisor pour Mobile et TripAdvisor Trip Friends) toujours avec des liens transparents aux outils de réservation.

TripAdvisor® Media Group, dirigé par TripAdvisor LLC, attire plus de 50 millions de visiteurs chaque mois* à travers 18 grandes marques populaires de voyage**. Ces sites font de TripAdvisor la plus grande communauté de voyageurs au monde avec 40 millions de visiteurs uniques par mois***, 20 millions de membres inscrits et 40 millions de critiques et d'opinions. Proposant d'authentiques conseils de voyageurs, les sites de la marque TripAdvisor couvrent plus d’un million de destinations, d'hôtels, de restaurants et d'attractions, et sont présents dans 26 pays dans le monde entier****. TripAdvisor est également présent en Chine avec daodao.com (http://www.daodao.com). TripAdvisor possède également TripAdvisor pour les entreprises, une division spécialisée qui fournit aux hôteliers l'accès à des millions de visiteurs TripAdvisor par mois. La division comprend L’Espace Contact, qui permet aux propriétaires de se connecter directement à des millions de recherches des voyageurs ainsi qu’aux diverses recherches de locations de vacances, ce service permet aux gestionnaires et propriétaires de maison de liste leurs propriétés et les alternatifs qu’offrent leurs hôtels. 
Les sites Internet TripAdvisor Media Group ont été reconnus comme meilleure source de voyage en 2010 par Condé Nast Traveller, Good Housekeeping, TIME magazine and Travel + Leisure. TripAdvisor et les sites appartenant à TripAdvisor Media Group sont des filiales d’Expedia, Inc. (Nasdaq : EXPE).
TripAdvisor et le logo de TripAdvisor sont des marques commerciales déposées de TripAdvisor LLC aux Etats-Unis et/ou d'autres pays. Les autres logos ou produits et les noms de société mentionnés dans ce communiqué appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

© 2010 TripAdvisor LLC. All rights reserved. 
*Source: comScore Media Metrix, Worldwide, Août 2010 
** En complément de TripAdvisor, TripAdvisor Media Group comprend les sites internet suivants: www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.frequentflier.com,www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.onetime.com, www.seatguru.com, www.sniqueaway.com, www.smartertravel.com, www.travel-library.com, www.travelpod.com,www.virtualtourist.com et www.kuxun.cn.
***Source: comScore Media Metrix pour TripAdvisor, Worldwide, Août 2010
****TripAdvisor sites est présent dans 26 pays à travers le monde: www.tripadvisor.com, www.tripadvisor.co.uk, www.tripadvisor.ca, www.tripadvisor.it, www.tripadvisor.es, www.tripadvisor.de, www.tripadvisor.fr, www.tripadvisor.jp,www.daodao.com, www.tripadvisor.in, www.tripadvisor.se, nl.tripadvisor.com, www.tripadvisor.com.br, www.tripadvisor.com.tr, www.tripadvisor.dk, www.tripadvisor.com.mx, www.tripadvisor.ie, www.tripadvisor.com.au,www.tripadvisor.com.sg, www.tripadvisor.co.kr, no.tripadvisor.com, pl.tripadvisor.com, th.tripadvisor.com, www.tripadvisor.com.ru, www.tripadvisor.com.gr/ et www.tripadvisor.com.id