Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Media Center

Newsroom

Passer une nuit dans une ancienne prison, dans un phare ou dans un grenier
TripAdvisor annonce le top 10 des hôtels qui ont ranimé des lieux originaux
Le château de Trigance en France fait partie du Top 10 mondial

PARIS, France – 4 décembre 2007 – Qu’y-a-t-il en commun entre un château d’eau, une banque, un monastère, un palais ou une forteresse ? La construction d'hôtels est un marché en pleine expansion, mais tous les projets touristiques ne se font pas que dans du neuf. Quelques promoteurs et architectes réalisent, souvent de manière très audacieuses des rénovations d’expaces commerciaux, industriels, religieux et militaires et les transforment en hôtelsluxueux, disposant de tous les attributs du luxe. Ces bâtiments d’un autre usage ont été merveilleusement convertis en hôtels, maintenant l'esprit de la structure originale. Voici la liste globale des 10 hôtels qui ont bénéficié d’un lifting étonnant.

1. Moment de partage : Hôtel Im Wasserturm, Cologne, Allemagne – prix moyen : 248 Euros

Cet hôtel unique le « Im Wasserturm » fut le plus grand château d’eau d’Europe avant sa conversion en hôtel en 1990.  Nous pouvons apprécier la belle et chic conception intérieure de l'hôtel et rester «liquide» en sirotant une boisson au bar «La vision», situé en terrasse. Comme un voyageur de TripAdvisor le raconte : « ceci est le rêve d'un architecte, bien pensé et très habilement construit à partir d'un château d’eau  et bénéficie d’un design stylisé, du premier étage jusqu'au somment de sa tour ! »

2. Les barres du palais : Palais de Gresham – Hôtel Four Seasons, Budapest, Hongrie – prix moyen : 319 Euros

Dormez tel un roi au palais de Gresham, un ancien palais Art Nouveau rendu à sa magnificence d’origine circa. 1906, et recouverte d’exquises tuiles de mosaïque dorée. 

Le Gresham est à lui-seul un monument historique : bâtiment d’époque, superbe décoration intérieure et extérieure (façades, hall, cage d’escalier grandiose, couloirs, fenêtres de verres colorés), position centrale en ville, permettant de profiter de l'une des plus belles vues de Budapest et du Danube.

Comme un voyageur de TripAdvisor le fait remarquer, « le palais de Gresham est vraiment un palais. Du grand foyer, aux salles luxueuses et au service personnalisé, cet hôtel est de loin le plus bel hôtel dans lequel j’ai séjourné jusqu’à présent. »

3. Rideau d’appel : K+K  Hôtel Central, Prague, République Tchèque – prix moyen : 178 Euros

Volez les feux de la rampe en restant au Central hôtel K+K, un bâtiment historique et d’Art Nouveau qui n’était, avant sa conversion en 2004 qu’un simple cabaret. Appréciez les vestiges théâtraux de l’hôtel, y compris les ascenseurs en verre, l’escalier fleuri et l’impressionnant restaurant, convertis à partir d'un théâtre haut de plafond et appréciez la vue depuis les vieux balcons. Comme un voyageur de TripAdvisor le rappelle, « le bâtiment a été restauré et retrouve sa gloire passé. Dès que vous vous présentez à la réception vous savez que c'est un hôtel de qualité. »

4. Périodes médiévales : Château de Trigance, Trigance, France – prix moyen : 122 Euros

Remontez le temps au Château de Trigance, une ancienne forteresse médiévale du XIéme siècle, convertie en 1961, perchée sur une roche, dominant ainsi le village de Trigance dans le sud de la France. Dînez aux chandelles au restaurant, avec les salles arquées antiques d’artillerie avant de retourner à votre chambre aux murs de pierre, et d’apprécier les meubles antiques et la tapisserie médiévale. Comme un voyageur de TripAdvisor le souligne, « c'est un endroit extraordinaire - un château reconstitué à l’atmosphère particulière et entouré de montagnes renversantes. Sirotez le kir sur la terrasse ou prenez le petit déjeuner sur les remparts. »

5. Lumière de guide : Le Lighthouse, Llandudno, Nord du Pays de Galles – prix moyen: 109 Euros (par personne)

Suivez la lueur du phare, construit avec du pin canadien et de la pierre à chaux, qui servit de point d’orientation pour les marins jusqu'à sa conversion en 1985. La salle à manger victorienne, situé plein nord, donne sur une chute verticale de 100 mètres et sert un petit-déjeuner Gallois traditionnel renommé. Comme un voyageur de TripAdvisor se souvient, « c'était une expérience unique, entre le paysage émouvant et les hôtes les plus chaleureux que vous puissiez imaginer. C'était plus proche du rêve que de la réalité. »

6. Compte là-dessus : Old Bank Hotel, Oxford, Angleterre – prix moyen : 340 Euros

Investissez votre prochaine nuit dans le Old Bank Hotel, converti en 1999 à partir de ce qui fut la première banque d'Oxford. Contrairement à la façade traditionnelle datant du XVIIIème siècle, l'intérieur est plutôt d’un style moderne avec une entrée chic, l’art britannique du 20ème siècle un peu partout dans l’hôtel et des chambres à coucher avec des draps en soie, des grandes têtes de lit et des sofas en daim. Comme un voyageur de TripAdvisor nous le dit, « la vieille banque est un petit plaisir dans un endroit intime et renversant. Nous avons été très bien traités par le personnel et avons apprécié le sens de l'humour animé du bagagiste principal. »

7. Prix Pulitzer : Hôtel Pulitzer, Un hôtel Luxury Collection, Amsterdam, Pays Bas – prix moyen : 312 Euros

Baladez vous sur la jetée de l'hôtel Pulitzer, Hôtel unique composé de 25 maisons contiguës du XVII et XVIIIéme siècle, au bord du canal. 

Rénové en 2000 et situé sur les canaux de Prinsengracht et de Keizersgracht, l'hôtel, décoré de planchers et de poutres apparentes de style néerlandais, possède un salon de cigare, et pour les amoureux de l'art, sa propre galerie d'art moderne. Comme un voyageur de TripAdvisor le raconte, « l'hôtel se trouve le long d'un grand canal dans le beau quartier historique d'Amsterdam. Tout à son sujet est noté en cinq étoiles ; particulièrement le service, les salles élégantes et confortables, et la nourriture. »

8. Le grand Krolewski : Hôtel de Krolewski, Danzig, Pologne – prix moyen : 96 Euros

Avant tout un acteur important de l'économie de Danzig ( ?), le Krolewski est situé dans un de 30 anciens greniers de la ville, et devient un hôtel en 2000. Sur le bord du fleuve de Motlawa au Nord de la Pologne, le Krowleski est un bâtiment étonnant avec 30 salles qui intègrent sans que cela se voit les dispositifs architecturaux du grenier transformés en suites élégantes. Comme un voyageur de TripAdvisor nous le décrit, « un excellent hôtel, admirablement rénové, avec une attention toute particulière pour les détails, un personnel amical, et un très bon restaurant. »

9. Enfermez-moi ! : Hôtel et Pension de Langholmen, Stockholm, Suède – prix moyen : 130 Euros

Le verdict est tombé à l'hôtel de Langholmen, autrefois la plus grande prison de la Suède avant sa reconversion en 1989. Séjournez dans une des anciennes « cellules, » maintenant meublées, mangez dans la cafétéria, ouverte 24H/sur 24, et agrippez votre clef, qui vous incitera à vous sentir comme un invité plutôt que comme détenu. Comme un voyageur de TripAdvisor le décrit, « cet hôtel est un plaisir absolu ! La vieille prison a été à peine transformée en hôtel. À la réception nous avons eu le sentiment d’être enregistré en cellule tellement l’entrée garde son cachet d’origine.»

10. Monastère Mojo : Mandarin Oriental, Prague, Prague, République Tchèque – prix moyen : 311 Euros

Trouvez la paix intérieure au Mandarin Oriental à Prague, un monastère dominicain du XIVème siècle avant sa reconversion en hôtel en 2006. Dînez dans une des 5 salles du restaurant « Essentia », au-dessous des plafonds voûtés ou appréciez la vue des bâtiments historiques et les toits de la ville, visible depuis nombreuses chambres. Un voyageur de TripAdvisor raconte : «construit dans un monastère rénové, il subsiste dans l'hôtel la vieille et impressionnante architecture dans les parties communes. Cependant, vous vous sentez toujours dans un hôtel moderne et de haut niveau. »

« Avec une histoire si profonde et si riche en architecture, l'Europe est un vivier d’hôtels de ce type reconvertis de manière élégante» explique Michele Perry, directeur de la communication pour TripAdvisor. «D'anciens phares jusqu’aux théâtres en passant par les tours d'eau, ces reconversions offrent quelque chose d’unique pour chaque type de voyageur. Elles sont consistantes du fait qu’elles reçoivent toutes des très bonnes notes des voyageurs de TripAdvisor. »

«Innovateur et peu courant, les reconversions d'hôtels deviennent de plus en plus populaires. Et, dans cette liste il s'avère que l'Europe mène le monde dans ce secteur. Les voyageurs nous disent que les meilleures rénovations sont celles qui maintiennent le thème et l'atmosphère du bâtiment original et qui intègrent tous les agréments et les services prévus dans un hôtel contemporain. », a déclaré Ian Rumgay , Directeur Européen de la Communication de TripAdvisor.