Reviews of Hotels, Flights and Vacation Rentals
Media Center

Newsroom

EL 50% DE LOS ESPAÑOLES NO DESCONECTA DEL TRABAJO DURANTE LAS VACACIONES

Madrid, 08 de junio de 2010.-  Se acerca el verano. ¿Sabes ya dónde vas a pasar los muchos (o pocos) días de vacaciones de los que dispones? Cada persona tiene sus propias preferencias y expectativas pero hay dos factores que parecen estar claros este verano: la situación económica va a influir de manera decisiva a la hora de elegir destino y alojamiento y, de forma general, a los españoles nos gusta pasar las vacaciones en nuestro propio país más que a otros europeos. Con estas premisas, TripAdvisor, la mayor y más popular comunidad de viajeros del  mundo, ha realizado una encuesta entre más de 500 viajeros españoles, que pretende conocer cuáles son las costumbres y preferencias de los españoles durante sus vacaciones de verano, tanto si se quedan en España como si viajan al extranjero e incluso si llegan a desconectar del trabajo. Estas han sido las principales conclusiones.

Las vacaciones ideales: en la playa, en un hotel y con la pareja, aunque sin desconectar del trabajo

Los españoles se han revelado como viajeros inquietos ya que el 86% declara preferir cambiar cada año de destino para conocer sitios. En general, el 41% considera que la playa es el lugar ideal para disfrutar las vacaciones y, en cuanto al alojamiento, el 77% se decanta por el hotel. Por su parte, el turismo rural sigue siendo una opción muy valorada, ya que el 79% afirma que le gusta. En tercer lugar, ya alejado se encuentran los alquileres de apartamentos.

La elección del acompañante es otro tema fundamental a la hora de garantizar el éxito de las vacaciones. La mayoría (el 60%) se decanta por la pareja frente a la familia (25%), los amigos (8%) o estar solo (3%).

Casados con el trabajo: Otra característica de los españoles en vacaciones es que no desconectan del trabajo. La mitad de los encuestados (50,3%) reconoce permanecer atento a su trabajo a través del correo electrónico: el 34,2% lo mira una o dos veces durante las vacaciones, el 14,2% diariamente y el 1,9% declara hacerlo continuamente mediante su teléfono o Blackberry.

Aprendiendo idiomas: Si las vacaciones se pasan en el extranjero, hay que tener en cuenta el tema del idioma y según los datos de la encuesta, el 92% se esfuerza por aprender algunas palabras del idioma extranjero antes de ir o, por lo menos, se compran libros de frases hechas (19% así lo hace).

Los mejor y peor vestidos: Según los españoles, un 47% piensa que los mejor vestidos en Europa son los italianos, seguidos de nosotros mismos (29%). En el lado opuesto, un 43% de los españoles encuestados piensa que los británicos son los que peor se visten, seguidos de los alemanes (14%).

Andalucía es el destino interno preferido y también el más recomendado para extranjeros:

Los principales motivos por los que los españoles deciden pasar el verano en España son el buen tiempo (16% así lo afirma) y lo barato que resulta (12%). En estos casos, las zonas preferidas por los encuestados son Andalucía (21%), Cataluña (14%) y las Islas Canarias (11%). En el otro lado de la balanza, La Rioja, Navarra y Murcia son los destinos menos habituales para pasar las vacaciones de verano.

Otro de los motivos por los que se elige el lugar de vacaciones es la comida y, en esta categoría, País Vasco y Galicia son las elegidas como los lugares con mejor gastronomía, con un 26% y un 18% respectivamente. En cambio, la gastronomía balear y la de las Islas Canarias son las menos apreciadas o conocidas por los encuestados, con un 0,96% cada una.

Si tuvieran que recomendar una zona de España a un extranjero, los encuestados sugerirían una ruta por Andalucía (26%), conocer la Costa Mediterránea (20%) y la Costa Cantábrica (18%).