PARIS, France – 25 septembre 2009 – Elles sont loin les vacances d’été… Les cartables sont remplis, les agendas « bookés »… Terminé le farniente, le soleil, la plage, les longues balades… Quand le quotidien repointe le bout de son nez, que la sonnerie du réveil retentit de nouveau au petit matin, sans compter le retour du mauvais temps… Comment se sentent les Français et quelles sont leurs recettes pour garder le moral ? TripAdvisor, la plus importante communauté au monde de voyageurs, a mené l’enquête auprès des Français afin de mesurer l’étendue de leur blues post-vacances.
Le « blues » de la rentrée… une épidémie ?
Une écrasante majorité des Français affirment avoir déjà souffert du syndrome du blues post-vacances : 82,5 % des sondés en seraient victimes. Toutefois, nos voisins Anglais obtiennent le meilleur score puisqu’ils sont 88 % ! Les Français et les Anglais seraient-ils plus nostalgiques que leurs voisins européens ? La réponse est oui ! En effet, 48% des Allemands et 32,5% des Espagnols et 21% des Italiens n’ont, eux, jamais le blues au retour des vacances !
Stress, Fatigue ou Déprime : sympa « la rentrée » !
La fin des vacances sonne le glas de la zen-attitude pour laisser place au Stress avec un grand « S » : 58% déclarent éprouver autant de stress qu’avant leur départ en l’espace d’un mois seulement après leur retour…Des symptômes physiques qui semblent aller de paire avec le syndrome post-vacances… Mais qui ne représentent pas, contrairement à ce que l’on pense, une raison suffisante pour simuler la maladie et « sécher » le travail: les interrogés sont seulement 5% à avouer user de ce stratagème durant le mois suivant leur retour !
Les recettes « à la française » pour garder un moral d’acier
Pour contrer la déprime envahissante que provoque l’idée d’attendre à nouveau un an pour partir, les Français ont la solution : prévoir leur prochain départ ! Pour garder le moral, les Français sont près de 84% à préparer leur futur voyage dés le retour des vacances. Ce remède semble faire l’unanimité en Europe puisque les Anglais (90%), les Espagnols (87,5%) et les Allemands (86,5%) adoptent la même méthode ! Une autre recette pour garder le moral : les Français sont tout de même 27% à se lancer dans les préparations culinaires exotiques qu’ils auraient dégusté pendant leur voyage : pour garder le moral rien de mieux que de revivre les doux moments des vacances !
À propos de l’étude TripAdvisor sur le retour des vacances
Étude conduite auprès des voyageurs français membres de TripAdvisor, du 10 au 14 septembre 2009. Les résultats s’appuient sur les réponses de 564 voyageurs français ayant accepté de participer à l’étude. TripAdvisor offre des conseils sur les hôtels, clubs, auberges, séjours, forfaits touristiques, guides de voyage, et plus encore. Les sites liés à la marque TripAdvisor font de celui-ci, la plus grande communauté de voyageurs du monde, avec 25 millions de visiteurs mensuels, d’authentiques conseils de voyageurs, et plus d’un million d’hôtels et d’attractions dans le monde entier. www.tripadvisor.fr
À propos de TripAdvisor Media Network
TripAdvisor® Media Network, dirigé par TripAdvisor, LLC, attire plus de 33 millions de visiteurs chaque mois* à travers 14 grandes marques populaires de voyage : TripAdvisor®, www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.flipkey.com, www.frequentflier.com, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.onetime.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.travel-library.com, www.travelpod.com et www.virtualtourist.com. Ces sites font de TripAdvisor la plus grande communauté de voyageurs au monde avec 25 millions de visiteurs uniques par mois*, 10 millions de membres inscrits et 23 millions de critiques et d'opinions. Proposant d'authentiques conseils de voyageurs, les sites de la marque TripAdvisor couvrent plus d’un million de destinations, d'hôtels, de restaurants et d'attractions, et sont présents aux États-Unis (http://www.tripadvisor.com), en Angleterre (http://www.tripadvisor.co.uk), en Irlande (http://www.tripadvisor.ie), en France (http://www.tripadvisor.fr), en Allemagne (http://www.tripadvisor.de), en Italie (http://www.tripadvisor.it), en Espagne (http://www.tripadvisor.es), en Inde (http://www.tripadvisor.in), au Japon (http://www.tripadvisor.jp), au Portugal et au Brésil (http://www.tripadvisor.com.br), en Suède (http://www.tripadvisor.se), aux Pays-Bas (http://nl.tripadvisor.com) et en Chine (http://www.daodao.com). TripAdvisor® Media Network propose aux professionnels du voyage la possibilité de faire leur promotion au travers de publicités attractives et met à disposition une plateforme marketing proposant un coût au clic. Les sites TripAdvisor Media Network ont reçu des centaines de récompenses et de distinctions de la presse et de l'industrie du tourisme partout dans le monde. TripAdvisor et les sites appartenant à TripAdvisor Media Network sont des filiales d’Expedia, Inc. (Nasdaq : EXPE).
TripAdvisor et le logo de TripAdvisor sont des marques commerciales déposées de TripAdvisor LLC aux Etats-Unis et/ou d'autres pays. Les autres logos ou produits et les noms de société mentionnés dans ce communiqué appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
©2009 TripAdvisor LLC. Tous droits réservés.
*Source: comScore Media Metrix, Mars 2009